月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

地域内貿易英文解釋翻譯、地域内貿易的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 intraregional trade

分詞翻譯:

地域的英語翻譯:

district; region; terrain; zone

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

貿易的英語翻譯:

commerce; trade; traffic
【經】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

專業解析

地域内貿易(Intra-regional Trade)指特定地理邊界内(如國家群、經濟帶或行政區劃)的商品與服務交換活動。該概念在漢英對照語境中常對應"intra-regional trade"的表述,強調經濟活動受地理鄰近性、政策協同性和文化相似性影響的特點。

核心特征包含:

  1. 地理依賴性:依托共同運輸網絡(如歐盟跨境鐵路)和共享基礎設施(如粵港澳大灣區港口群)
  2. 制度協同性:受益于區域貿易協定(RCEP)、關稅同盟(EU Customs Union)等制度安排
  3. 效率優勢:根據世界銀行數據,亞洲地域内貿易物流成本比跨洲貿易低18-22%

典型應用場景包括:

該經濟現象與"區域經濟一體化"理論高度相關,諾貝爾經濟學獎獲得者保羅·克魯格曼在《地理與貿易》中論證了運輸成本降低對區域貿易密度的提升作用。聯合國貿發會議2024年全球投資報告顯示,全球約63%的商品貿易發生在同一大洲範圍内。

網絡擴展解釋

地域内貿易是指在同一地理區域或市場空間内部,不同行政區劃、經濟區域或市場主體之間的商品、服務及生産要素交換活動。以下是綜合不同來源的詳細解釋:

一、定義與核心概念

  1. 基本定義
    地域内貿易強調區域經濟一體化,既包括城市與郊區之間的垂直貿易,也涵蓋不同城區之間的水平貿易活動。例如,市郊向市區供應農産品,而市區向市郊輸出工業産品。

  2. 與相關概念的區别

    • 國内貿易:地域内貿易屬于國内貿易的一部分,但後者還包括跨區域的區際貿易(如長三角與珠三角的貿易)。
    • 區域貿易:通常指跨國區域合作(如歐盟),而地域内貿易更側重國内細分區域。

二、形成基礎與驅動因素

  1. 社會分工與資源差異
    區域内的社會分工(如專業化産業布局)和資源分布不均(如礦産資源集中在某地)是貿易的基礎。例如,沿海城市可能專注制造業,内陸地區提供原材料。

  2. 市場與人口因素
    區域内人口規模決定消費市場容量,而統一市場政策(如稅費統一)能降低交易成本,促進貿易流動。

三、主要類型與作用

  1. 常見類型

    • 垂直型貿易:如城市中心與周邊衛星城之間的互補性商品交換。
    • 水平型貿易:相似發展水平的城區之間交換同類差異化産品(如不同品牌的電子産品)。
  2. 經濟作用

    • 通過優化資源配置提升生産效率,例如技術密集區與勞動力密集區的合作。
    • 促進區域市場融合,增強整體競争力,典型案例包括北美自貿區通過産業内貿易推動結構升級。

四、擴展說明

地域内貿易的實現需依賴統一的市場規則和基礎設施(如交通網絡)。若需進一步了解國際貿易中的區域合作模式,可參考來源和。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】