月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

半球間的英文解釋翻譯、半球間的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 interhemicerebral; interhemispheric

分詞翻譯:

半球的英語翻譯:

hemisphere
【醫】 hemisphaerium; hemisphere

間的英語翻譯:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

專業解析

"半球間的"在漢英詞典中的詳細解釋

一、核心釋義

"半球間的"(bàn qiú jiān de)是一個形容詞短語,指與大腦兩個半球(左半球和右半球)之間的連接、交互或功能相關的屬性。其核心對應英文術語為"interhemispheric",強調兩側大腦半球在結構或功能上的關聯性。

二、神經解剖學背景

該詞常用于描述連接左右大腦半球的神經纖維束——胼胝體(corpus callosum)。胼胝體是大腦中最大的白質結構,負責傳遞視覺、聽覺、運動及高級認知信息,确保雙側腦區的協同工作。例如:

半球間的信息傳遞依賴于胼胝體的完整性(根據神經解剖學研究。

三、認知與臨床意義

  1. 功能整合:大腦通過半球間連接實現認知分工,如左腦主導語言邏輯,右腦處理空間情感,二者協作完成複雜任務(如閱讀理解或情緒識别)。
  2. 病理關聯:胼胝體損傷可能導緻半球間分離綜合征,表現為左右手動作沖突或感覺信息無法跨半球整合(參考臨床神經學文獻。

四、術語應用場景

五、權威參考來源

  1. 神經科學術語庫(如《神經解剖學基礎》)對"interhemispheric"的定義強調其結構性與功能性雙重含義。
  2. 世界衛生組織(WHO)國際疾病分類(ICD-11)中相關腦損傷術語的臨床解釋。

總結

"半球間的"是神經科學核心術語,專指大腦雙側半球在解剖連接與功能協作上的關聯性,其英文對應詞"interhemispheric"廣泛應用于學術及臨床語境。

網絡擴展解釋

“半球間的”這一表述通常指兩個半球之間的關聯或相互作用,具體含義需結合不同領域的語境分析:

  1. 地理學視角
    地球常被劃分為南/北半球(以赤道為界)或東/西半球(以本初子午線為界)。因此,“半球間的”可能指這些地理分界區域,例如氣候帶過渡區(如赤道附近的季風變化)或文化交流帶(如東半球與西半球的曆史貿易路線)。

  2. 神經科學領域
    大腦分為左右半球,通過胼胝體進行信息傳遞。此處“半球間的”常指大腦半球間連接機制,例如語言功能(左半球主導)與空間認知(右半球主導)的協作關系。

  3. 比喻性用法
    在競争或合作場景中,可能用“半球間的”形容對立雙方的關系,例如體育賽事中兩隊勢均力敵的對抗(參考提到的成語引申義)。

  4. 其他學科延伸
    物理學中可能指球體被切割後的接觸面特性,如材料科學中的半球間應力分析(提到球體被平面分割的概念)。

注意:該詞并非固定術語,實際使用中需結合上下文。若涉及專業文獻,建議進一步核查具體領域的定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】