多價菌苗英文解釋翻譯、多價菌苗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 mixed vaccine; multipartial vaccine; multivalent vaccine; polyvaccine
polyvalent bacterine; polyvalent vaccine

分詞翻譯：

多價的英語翻譯：

multivalence
【化】 multivalency
【醫】 multivalence

菌苗的英語翻譯：

【醫】 bacterial vaccine; bacterine; vaccin; vaccine; vaccinum

專業解析

多價菌苗 (Polyvalent Bacterial Vaccine)

定義與核心概念

“多價菌苗”指一種包含多種血清型或亞型病原細菌抗原成分的疫苗。其設計目的是通過一次接種，刺激機體産生針對多種相關病原體的免疫保護力。“多價”（Polyvalent）強調疫苗的廣譜覆蓋性，與僅針對單一菌株的“單價疫苗”（Monovalent Vaccine）形成對比。英文術語“Polyvalent Bacterial Vaccine”直接體現其核心特性（polyvalent = 多價，bacterial = 細菌的，vaccine = 疫苗）。

醫學作用機制

多價菌苗通過模拟多種細菌抗原，激活人體免疫系統的B細胞和T細胞，産生特異性抗體和記憶細胞。例如：

肺炎鍊球菌疫苗：覆蓋23種常見緻病血清型（如PCV23），預防肺炎、腦膜炎等疾病；
腦膜炎球菌疫苗：四價制劑（如MenACWY）可抵禦A、C、W、Y群腦膜炎奈瑟菌。
其優勢在于減少接種次數并擴大保護範圍，尤其適用于病原體血清型多樣且變異頻繁的疾病防控。

應用場景與權威依據

根據世界衛生組織（WHO）及疾病預防控制中心（CDC）指南，多價菌苗被推薦用于：

高危人群免疫（如老年人、免疫缺陷者）；
流行病防控（如腦膜炎流行區接種）；
簡化免疫程式（替代多個單價疫苗）。
臨床研究顯示，多價設計可顯著降低複合感染風險，例如肺炎球菌疫苗使侵襲性疾病發病率下降75%以上（《新英格蘭醫學雜志》，2019）。

與單價疫苗的對比

特性	多價菌苗	單價菌苗
抗原種類	多種血清型/亞型混合	單一血清型
保護範圍	廣譜，覆蓋相關病原體群	僅針對特定菌株
適用場景	病原體多樣性高的疾病預防	目标明确的單一感染防控

參考資料

世界衛生組織 (WHO) - 疫苗術語标準定義庫
美國疾病控制與預防中心 (CDC) - 細菌疫苗應用指南
《疫苗學》（Plotkin著，第7版），細菌疫苗章節

網絡擴展解釋

多價菌苗是疫苗的一種類型，主要用于預防由同一病原體不同血清型引起的疾病。以下是詳細解釋：

一、定義與組成

多價菌苗由同一病原體的多個血清型抗原混合制成，通過一次接種可預防多種型别的感染。例如，肺炎鍊球菌有90多種血清型，23價肺炎疫苗即包含23種主要緻病血清型的抗原。

二、核心特點

覆蓋範圍廣
“價”指病原體的血清型數量，如13價肺炎疫苗覆蓋13種血清型，適用于不同地區或人群的流行菌株。
免疫效果可靠
多價苗的免疫效果與單價苗相當甚至更優，且不會增加副作用。

三、與多聯疫苗的區别

多價疫苗：針對同一病原體的不同型别（如宮頸癌疫苗覆蓋HPV 16、18等型）。
多聯疫苗：混合不同病原體抗原，可預防多種疾病（如百白破三聯疫苗）。

四、應用實例

肺炎鍊球菌疫苗：包括23價（成人用）和13價（兒童用）。
流感疫苗：通常含多個流感病毒株抗原，適應年度變異。
治療性菌苗：如多價葡萄球菌菌苗輔助治療毛囊炎，通過增強免疫應答發揮作用。

五、優勢與意義

通過減少接種次數提高依從性，同時擴大病原體覆蓋範圍，尤其適用于血清型複雜且交叉免疫弱的疾病。

如需進一步了解具體菌苗的適用人群或接種方案，可參考權威醫學指南或疫苗說明書。