多窦炎英文解釋翻譯、多窦炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 polysinuitis; polysinusitis

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

窦炎的英語翻譯：

sinusitis
【醫】 antritis; sinuitis; sinusitis

專業解析

多窦炎（Polysinusitis）是耳鼻喉科領域術語，指人體多個鼻窦同時或反複發生炎症的病理狀态，常見症狀包括鼻塞、膿性分泌物、面部壓迫感及嗅覺減退。該疾病在《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》臨床指南中被定義為“累及雙側或單側兩個以上鼻窦黏膜的慢性或急性炎性反應”。

從漢英詞典角度解析，“多窦炎”對應英文術語為“polysinusitis”，其中“poly-”表示“多個”，“sinusitis”指鼻窦炎。美國國立衛生研究院（NIH）将其描述為涉及上颌窦、篩窦、蝶窦和額窦中至少兩個部位的黏膜感染或過敏反應。該定義在《Stedman's Medical Dictionary》第32版中進一步明确為“同時影響多個鼻窦空腔的炎性病變過程”。

牛津醫學教科書《Rhinology and Anterior Skull Base Surgery》指出，多窦炎的發生與鼻腔解剖異常、免疫功能異常及環境暴露因素存在顯著關聯。中國《慢性鼻窦炎診斷和治療指南》建議結合鼻内鏡檢查和CT影像進行診斷，治療方案包含糖皮質激素鼻腔噴霧、生理鹽水沖洗及必要時的功能性内鏡手術。

網絡擴展解釋

多窦炎是指多個鼻窦同時發生炎症的疾病，屬于鼻窦炎的一種類型。以下是具體解釋：

定義與範圍

鼻窦是鼻腔周圍顱骨内的含氣空腔，分為四組：上颌窦、篩窦、額窦和蝶窦（）。
多窦炎即兩個及以上鼻窦同時發炎，可能由感染、過敏或解剖異常引起。若全部鼻窦受累，則稱為全組鼻窦炎（）。

症狀特點

多窦炎的症狀與普通鼻窦炎相似，但因炎症範圍更廣，症狀可能更嚴重：

鼻塞與膿涕：鼻腔分泌物增多且黏稠，可能伴有血絲（）。
頭痛與壓迫感：疼痛部位與受累鼻窦相關（如額窦炎表現為前額痛）（）。
嗅覺減退：炎症長期存在可能損傷嗅覺神經（）。
全身症狀：如發熱、乏力等（）。

治療方法

藥物治療：
- 抗生素：針對細菌感染（）。
- 鼻噴激素：減輕黏膜水腫，改善通氣（）。
- 黏液促排劑：幫助排出鼻腔分泌物（）。
手術治療：
- 適用于藥物無效或存在解剖異常者，如鼻内鏡手術開放鼻窦引流（）。
輔助治療：
- 鼻腔沖洗（如生理鹽水）、中藥調理（）。

與其他窦炎的區别

肛窦炎：僅指肛門部位的窦道炎症，症狀包括肛門疼痛、分泌物增多（）。
多窦炎特指鼻窦的多部位炎症，需根據症狀和檢查（如鼻内鏡、CT）明确診斷。

若症狀持續或加重，建議及時就醫，通過影像學檢查評估病情。以上信息綜合自權威醫學來源，完整内容可參考相關網頁。