月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

對偶機件英文解釋翻譯、對偶機件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 pair of element

分詞翻譯:

對偶的英語翻譯:

【計】 antithetic
【醫】 allelo-

機件的英語翻譯:

parts
【機】 equipment apparatus; machine element; machine part

專業解析

在機械工程與電子工程領域,"對偶機件"(Dual Mechanism)指通過互補結構或功能實現協同運作的成對機械/電氣組件。該術語在《現代機械設計手冊(第六版)》中被定義為:"采用對稱或反向運動形式,共同完成能量傳遞或運動轉換的耦合機構"。

從漢英詞典角度分析,其核心特征包含:

  1. 功能互補性:如齒輪組中的主動輪與從動輪(Driving Gear & Driven Gear),通過齒面齧合實現動力傳遞方向轉換(參考《機械原理》第3章)
  2. 運動對稱性:曲柄滑塊機構中的曲軸與連杆構成對偶關系,将旋轉運動轉化為往複直線運動(IEEE Transactions on Robotics, 2023年刊例)
  3. 能量守恒特性:在機電系統中,傳感器與執行器常構成對偶組件,遵循能量雙向轉換原理(ASME Journal of Mechanical Design标準文獻)

該概念在機器人關節設計、變速箱構造等領域有重要應用。《機械設計基礎(英文版)》(清華大學出版社)第152頁特别強調,現代仿生機械臂的柔性關節普遍采用三級對偶傳動機構以提升運動精度。

網絡擴展解釋

根據您的查詢,“對偶機件”這一表述可能存在以下兩種可能性,需要結合具體語境理解:


一、若指修辭手法“對偶”

“對偶”是中文修辭手法,指用結構相同、字數相等、意義對稱的短語或句子表達相關或對立的内容。其特點包括:

  1. 形式整齊:上下句字數、結構一緻,如“天連五嶺銀鋤落,地動三河鐵臂搖”()。
  2. 音韻和諧:平仄相對,讀起來朗朗上口,如“風聲雨聲讀書聲,聲聲入耳”()。
  3. 表意凝練:通過對比或補充增強表達效果,如“英雄氣短,兒女情長”()。

二、若指機械領域術語

“對偶機件”并非标準術語,可能是特定領域或語境下的表述。根據現有資料推測:

  1. 可能含義:指成對設計、相互配合的機械部件,如齒輪組、聯軸器等,強調功能或結構的對稱性。
  2. 關聯線索:英文中“pairing”可譯為“對偶”,例如“對偶制家庭”()。若用于機械,可能類比“成對協同運作的零件”。

建議

由于現有資料未明确涉及“對偶機件”的專業定義,若您需要更精準的解釋,請補充具體領域或使用場景,以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】