月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

多列睫英文解釋翻譯、多列睫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 polystichia

分詞翻譯:

多的英語翻譯:

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

列的英語翻譯:

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【計】 COL; column
【醫】 series

睫的英語翻譯:

cilia
【醫】 blephar-; blepharo-; cilia; cilium; eyelash; winker

專業解析

多列睫(Distichiasis)是一種睫毛生長異常的先天性疾病,表現為眼睑邊緣存在額外排列的睫毛,通常位于正常睫毛後方,可能接觸角膜并引發刺激症狀。該術語在漢英詞典中對應英文翻譯為"distichiasis",詞源為希臘語"di-"(雙)和"stichos"(行)的組合。

從醫學專業角度分析,該病症具有以下特征:

  1. 解剖學表現:異常睫毛起源于睑闆腺開口處,可能單側或雙側發生,常見于下眼睑(《中華眼科雜志》2020年臨床觀察報告)
  2. 臨床症狀:包括持續性異物感、結膜充血、角膜擦傷等,嚴重者可導緻角膜潰瘍(《眼科學》第9版教材)
  3. 遺傳因素:約50%病例與FOXC2基因突變相關,屬于常染色體顯性遺傳疾病(美國國立生物技術信息中心NCBI數據庫)

目前臨床診療依據《眼整形外科學》操作規範,建議采用電解脫毛術或冷凍療法消除異常睫毛。需要注意的是,該病症需與倒睫(trichiasis)進行鑒别診斷,後者屬于睫毛生長方向異常而非數量異常。

網絡擴展解釋

關于“多列睫”一詞,目前可查的權威資料中并未明确收錄該詞的具體含義。但結合“睫”字的通用解釋及相關語境,可進行以下分析:

一、“睫”的基本含義

“睫”指眼睑邊緣的細毛,即睫毛,具有保護眼睛的作用。其核心特征包括:

  1. 生理結構:生長于上下眼睑邊緣,短而細密。
  2. 功能:阻擋灰塵、異物進入眼睛,輔助閉眼動作。
  3. 文化引申:常被用于比喻時間緊迫(如“迫在眉睫”)或專注狀态(如“目不交睫”)。

二、“多列睫”的可能含義推測

若從字面拆分理解:

可能指向以下兩種解釋:

  1. 睫毛異常生長:醫學上存在“雙行睫”(睫毛多排生長)的病症,但“多列”并非标準術語,或為口語化表達。
  2. 文學化描述:用于形容睫毛濃密、層次分明的狀态,如文學作品中的誇張修辭。

三、建議

若您遇到專業或生僻詞彙,可進一步提供上下文或确認是否為“雙行睫”“倒睫”等醫學名詞。當前資料中,“多列睫”暫未形成規範釋義,需結合具體語境判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】