歐洲胡薄荷油英文解釋翻譯、歐洲胡薄荷油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 European pennyroyal oil

分詞翻譯：

歐洲的英語翻譯：

Europe

胡薄荷油的英語翻譯：

【化】 oil of pennyroyal; pennyroyal oil

專業解析

歐洲胡薄荷油（European Pennyroyal Oil）是從唇形科植物歐洲胡薄荷（Mentha pulegium L.）的葉片和莖部提取的精油，其英文術語常見于植物學及芳香療法領域。該精油以高濃度薄荷酮（pulegone）為主要活性成分，占比可達80%-90%，這一特征使其具有獨特的清涼香氣與藥理特性。根據《歐洲藥典》（European Pharmacopoeia）标準，其提取需通過水蒸氣蒸餾法，以保證化學成分的穩定性。

在傳統應用中，歐洲胡薄荷油曾被用于驅蟲、緩解消化不適及民間草藥配方。但現代毒理學研究表明，其含有的薄荷酮具有肝毒性和神經毒性，美國國家醫學圖書館（NLM）下屬的毒物數據庫TOXNET明确指出，口服該精油可能導緻嚴重中毒甚至緻命。因此，目前國際芳香療法協會（IFA）等權威機構均禁止将其用于内服或孕婦接觸。

商業用途上，該精油因氣味濃郁，偶見于低濃度工業香料調配，但受法規嚴格限制。美國食品藥品監督管理局（FDA）将其列為“一般公認不安全”（GRAS）物質，僅允許在特定非藥用産品中微量添加。

網絡擴展解釋

歐洲胡薄荷油是從歐洲産胡薄荷（可能為薄荷屬植物）中提取的芳香精油，具有獨特的香氣和應用特性。以下是詳細解釋：

1.來源與特性

植物學背景：歐洲胡薄荷屬于薄荷科植物，主要産自歐洲地區，與美洲胡薄荷為同屬不同種（）。
提取方法：通常通過水蒸氣蒸餾法從新鮮莖葉中提取，成品為淡黃色或淡綠色液體，存放後顔色逐漸加深（）。

2.物理化學性質

溶解性：微溶于水，但可溶于乙醇、丙二醇及非揮發性油類，礦物油中溶解時可能出現渾濁（）。
氣味特征：具有清涼薄荷香氣，略帶草本清新感（）。

3.應用領域

食品香料：被批準為食用香料，廣泛用于調味劑和食品添加劑（）。
健康用途：傳統上用于緩解消化不良、惡心嘔吐，還可通過按摩或吸入改善呼吸道不適（）。
工業用途：曆史上曾作為油畫顔料的稀釋劑，因易得性被廣泛應用（）。

4.注意事項

使用限制：需控制用量，過量可能刺激黏膜；孕婦及敏感人群建議咨詢專業人士（）。
保存條件：需避光密封保存，防止氧化變色（）。

提示：不同地區的胡薄荷油可能存在成分差異，具體應用建議參考産品說明或專業指南。