月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

膿溢英文解釋翻譯、膿溢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 blennorrhea; pyorrhea

分詞翻譯:

膿的英語翻譯:

purulence; pus
【醫】 matter; pus

溢的英語翻譯:

excessive; extravasate; overflow; spill; spillover

專業解析

膿溢(pyorrhea)是醫學術語,指膿液從組織或體腔異常滲出的病理現象,常見于感染性炎症反應。該詞在漢英醫學詞典中對應英文翻譯為“pyorrhea”或“suppuration”,其核心含義強調膿性分泌物的積聚與排出過程。

1. 術語定義與病理機制

膿溢源于希臘語“pyon”(膿)和“rhoia”(流動),特指因細菌感染導緻的白細胞壞死、液化後形成的膿液溢出。例如牙科領域中的“牙龈膿溢”(pyorrhea alveolaris)即指牙周組織化膿性炎症。此現象多伴隨金黃色葡萄球菌、鍊球菌等病原體感染。

2. 臨床表現

典型症狀包括局部紅腫、疼痛,以及黃白色膿液分泌。在口腔醫學中,牙龈膿溢可能引發牙齒松動、口臭及颌骨吸收,需通過牙周探診和影像學檢查确診。

3. 治療與預防

治療原則為控制感染(如抗生素使用)、膿液引流及病因消除。世界衛生組織建議定期口腔清潔可降低牙龈膿溢風險,嚴重病例需手術清創。

4. 相關術語擴展

膿溢常與“膿腫”(abscess)、“化膿”(purulence)等術語關聯。在《道蘭氏醫學詞典》中,pyorrhea被歸類為“病理性分泌物”的子類,而《中華口腔醫學詞典》強調其與牙周病的進展關聯性。

網絡擴展解釋

“膿溢”是一個醫學術語,指膿液從感染或炎症部位異常流出的現象。以下是詳細解釋:

一、詞義解析


  1. 指由死亡的白血球、細菌、脂肪等混合形成的黃白色黏稠液體,常見于化膿性感染創口()。
    示例:皮膚膿腫破裂後可見膿液滲出。


  2. 意為“滿而流出”,在此指膿液突破正常組織屏障向外排出。

二、臨床表現

膿溢主要表現為:

三、病因與機制

  1. 感染:細菌(如葡萄球菌、淋球菌)入侵引發化膿性炎症。
  2. 組織破壞:炎症導緻局部組織壞死,形成膿液積聚。
  3. 壓力增高:膿液積聚後突破皮膚或黏膜表面溢出。

四、處理建議

出現膿溢需及時就醫,進行抗感染治療(如抗生素)和局部清創。未規範處理可能加重感染或引發敗血症。

注:具體診斷需結合臨床表現和實驗室檢查,避免自行處理。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】