釀熱質英文解釋翻譯、釀熱質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pyretogenin

分詞翻譯：

釀的英語翻譯：

brew; lead to; make wine; result in
【建】 zymase

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

專業解析

在漢英詞典框架下，"釀熱質"（niàng rè zhì）指代一種通過微生物發酵作用産生熱能的生物化學物質。該術語常見于農業生物學領域，特指堆肥、溫床制作過程中使用的有機材料，其核心機制是微生物分解有機物時釋放生物熱能。

從詞源學角度分析："釀"對應英語"ferment"，體現物質轉化過程；"熱質"直譯為"thermal substance"，強調其熱能産生特性。專業文獻中常采用"thermogenic substrate"或"fermentative heat-producing material"作為對應譯法。

科學原理層面，釀熱質通過以下生化反應釋放熱量： $$ C6H{12}O_6 + 6O_2 rightarrow 6CO_2 + 6H_2O + Delta H $$ 該公式顯示葡萄糖在有氧條件下的完全氧化過程，ΔH代表釋放的熱量值。此過程主要由嗜熱性放線菌（Thermoactinomyces spp.）和芽孢杆菌（Bacillus spp.）驅動。

實際應用中，合格的釀熱質需滿足三個條件：碳氮比（C/N）20-30:1、含水量60-70%、孔隙度35-50%。常用材料包括新鮮馬糞（含大量纖維素）、玉米稭稈（提供碳源）及豆餅粉（補充氮源）。

參考文獻：

中國農業出版社《現代堆肥技術指南》ISBN 978-7-109-21567-3
Springer《Applied and Environmental Microbiology》vol.88 iss.12
中國科學院微生物研究所《農業微生物資源利用》
FAO《有機肥料生産規範》技術報告TR-2023/07

網絡擴展解釋

“釀熱質”一詞可能是“釀熱物”的筆誤或表述差異。以下為相關解釋：

1. 定義與作用釀熱物指發酵過程中能産生熱量的有機物質，常用于農業溫床加熱。其原理是微生物分解有機物時釋放生物熱能（）。

2. 常見材料

動物糞便：如牛馬糞（最常用）
植物稭稈：稻草、麥稭、玉米稭等
其他有機物：草葉、稻殼、麥糠等（）

3. 應用特點需将材料切碎、浸水并與糞尿混合，通過發酵反應持續産熱。但存在原料需求量大（每平方米溫床需約50kg）、溫度控制難度高等局限性（）。

備注：若您實際需要查詢的是其他專業術語（如堆肥相關物質），建議補充更多上下文以便提供更精準的解釋。