能量傳遞英文解釋翻譯、能量傳遞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 energy transfer

分詞翻譯：

能量的英語翻譯：

energy
【化】 energy
【醫】 capacity
【經】 capacity; energy

傳遞的英語翻譯：

deliver; impress; pass; transfer; transmit
【計】 route; XFER
【化】 transfer; transmission
【醫】 transmission

專業解析

能量傳遞（Energy Transfer）在漢英詞典中定義為"能量從一物體或系統向另一物體或系統的轉移過程"，對應英文解釋為"the process by which energy is transmitted from one entity or system to another"。該概念涉及物理學、工程學及生物學等多領域，核心特征是能量形态保持守恒但載體發生變化。

從物理學視角分析，能量傳遞遵循熱力學第一定律，數學表達式為： $$ Delta U = Q - W $$ 其中$Delta U$為系統内能變化，$Q$表示傳遞的熱量，$W$代表做功量。該公式量化了能量傳遞過程中的守恒關系。

主要傳遞形式包含：

熱傳導：通過分子碰撞實現，如金屬導熱現象（參考《中國大百科全書·物理學卷》）
熱對流：流體介質運動引發的能量遷移，典型如大氣環流
輻射傳熱：電磁波形式傳播，太陽輻射即為典型案例（中國科學院物理研究所資料）

在生物系統中，能量沿食物鍊傳遞效率約為10%，該規律由林德曼提出并獲實驗驗證。工程應用層面，國家能源局2024年報告顯示，我國特高壓輸電技術可将能量傳遞損耗控制在5%以下。

網絡擴展解釋

“能量傳遞”是指能量從一個物體、系統或形式轉移到另一個的過程，普遍存在于自然界和人類活動中。以下是不同角度的詳細解釋：

1.物理學中的能量傳遞

熱傳遞：分為三種方式：
- 傳導：通過物體直接接觸傳遞熱量（如金屬勺在熱湯中變熱）；
- 對流：流體（氣體或液體）循環流動傳遞熱量（如水壺底部加熱後水的上下循環）；
- 輻射：以電磁波形式傳遞（如太陽光的熱量到達地球）。
機械能傳遞：例如齒輪傳動時，動能從主動輪傳遞到從動輪。

2.生物學中的能量傳遞

食物鍊的能量流動：生産者（植物）通過光合作用将太陽能轉化為化學能，消費者通過攝食逐級傳遞能量。通常每級僅有約10%的能量被有效利用（10%法則），其餘通過呼吸作用、排洩或未被消化而散失。

3.工程學中的應用

電能傳輸：發電廠通過電網将電能傳遞到用戶，過程中存在電阻損耗（轉化為熱能）；
機械系統：如汽車引擎将化學能轉化為動能，通過傳動軸傳遞到車輪。

4.能量守恒與傳遞效率

能量傳遞遵循能量守恒定律（總能量不變），但傳遞效率受介質、阻力等因素影響。例如，電力傳輸通常效率為90%-95%，而内燃機的熱效率僅約20%-40%。

5.跨學科意義

生态系統：能量傳遞支撐食物網，維持生物多樣性；
技術發展：高效的能源傳遞技術（如超導材料）推動工業進步。

總結來說，能量傳遞是能量流動的動态過程，其形式、效率和路徑因場景而異，但始終遵循物理定律并深刻影響自然與人類社會。