英語翻譯：

glassy; vitreous; vitric

相關詞條：

1.hyaline  

分詞翻譯：

玻璃的英語翻譯：

glass; putty
【化】 glass
【醫】 slass

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

專業解析

"玻璃質的"是漢語中描述物質物理特性的專業術語，對應的英文翻譯為"vitreous"。該詞源自拉丁語vitrum（玻璃），指物質具有類似玻璃的非晶态結構特征。

在材料科學領域，玻璃質狀态特指物質在快速冷卻過程中未形成規則晶體結構的固态形式。其核心特征包括：

1. 各向同性：光學和力學性質不隨方向改變
2. 無固定熔點：隨溫度升高逐漸軟化
3. 短程有序：原子排列僅在納米尺度呈現規律性

地質學研究中，火山玻璃（如黑曜石）是典型的玻璃質物質，《地球物質科學手冊》記載這類物質形成于岩漿急速冷凝過程。工業應用方面，玻璃質材料廣泛應用于光學器件、密封材料等領域，其透光率可達92%以上（折射率公式：$n = sqrt{varepsilon_r mu_r}$）。

該術語在《材料科學大辭典》中被規範定義為："物質在固态下保持液态無序結構的特殊物理狀态"。權威漢英詞典如《新世紀漢英科技大詞典》均采用"vitreous"作為标準譯法。

網絡擴展解釋

玻璃質是一種無結晶的固态物質，常見于地質和材料科學領域，其定義、特性及形成機制如下：

1.基本定義

玻璃質指物質在快速冷卻過程中，原子或離子未能有序排列形成晶體結構，從而保持無序的非晶态狀态。它并非特定化學成分，而是一種物質狀态（如火山玻璃或人工玻璃）。

2.形成機制

• 快速冷卻：岩漿噴出地表後急速冷卻，原子來不及結晶，形成天然玻璃（如黑曜岩）。
• 高粘度熔體：酸性熔岩因粘度高、溫度低，冷卻時更易形成玻璃質。
• 人工制備：通過高溫熔融非金屬物質（如二氧化矽）後快速冷卻制成。

3.物理特性

• 外觀：顔色多樣（褐色、灰綠色等），具玻璃光澤和貝殼狀斷口。
• 結構：分子無序排列，無固定熔點，受熱易軟化。
• 性能：硬度高（通常≥8）、脆性大，強度低于結晶态物質。

4.與非晶質的關系

• 聯繫：兩者均指無定形态物質，分子排列無序。
• 區别：玻璃質特指非金屬材料（如玻璃、火山玻璃），而非晶質涵蓋更廣，包括金屬合金（如非晶态金屬）。

5.實際應用與實例

• 地質領域：常見于噴出岩（如流紋岩）和火山玻璃。
• 工業用途：玻璃粉用于釉料、研磨材料；鋼化玻璃等通過成分調整改變性能。

總結來看，玻璃質是物質在特定條件下形成的非晶态固體，其特性與形成過程密切相關，廣泛存在于自然岩石和人工材料中。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】