内眦膿腫英文解釋翻譯、内眦膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 anchilops; anchylops

分詞翻譯：

内眦的英語翻譯：

【醫】 angulus oculi medialis; angulus oculi nasalis
commissura palpebrarum medialis; commissura palpebrarum nasalis
inner canthus; nasal angle; rhanter

膿腫的英語翻譯：

【醫】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

專業解析

内眦膿腫的醫學釋義

内眦膿腫（英文：Medial Canthus Abscess）指發生于眼内眦（即内眼角）區域的局限性化膿性感染，常由急性淚囊炎（Acute Dacryocystitis）發展而來。該區域富含淚道系統（淚小管、淚囊），感染多源于鼻淚管阻塞導緻的細菌滋生，常見病原體為金黃色葡萄球菌、鍊球菌等。

核心病理與臨床表現

解剖基礎：
内眦為上下眼睑内側交界處，淚囊位于此深部。鼻淚管阻塞時，淚液滞留引發細菌感染，炎症擴散至周圍組織形成膿腫。

典型症狀：
- 局部紅腫熱痛：内眦區皮膚紅腫、壓痛，可觸及波動性腫塊。
- 溢膿：壓迫淚囊區可見膿性分泌物自淚小點溢出。
- 繼發反應：嚴重者伴同側面部腫脹、結膜充血或發熱。

治療原則

抗生素治療：經驗性使用廣譜抗生素（如阿莫西林克拉維酸），後根據膿液培養調整藥物。
膿腫切開引流：成熟膿腫需手術切開排膿，并放置引流條。
根治性手術：感染控制後行淚囊鼻腔吻合術（DCR）解除鼻淚管阻塞，預防複發。

風險警示

未及時治療可能導緻眶蜂窩織炎、海綿窦血栓等嚴重并發症，需緊急幹預。

權威參考來源：

人民衛生出版社《眼科學》（第9版）淚器疾病章節
美國眼科學會（AAO）臨床指南：急性淚囊炎管理
《中華眼科雜志》淚道感染診療專家共識

英文術語對照：

内眦：Medial Canthus
膿腫：Abscess
淚囊炎：Dacryocystitis

（注：實際臨床需眼科專科醫師評估，本文内容不可替代診療建議。）

網絡擴展解釋

内眦膿腫是指發生在内眦部（即眼内角，靠近鼻梁處的眼角區域）的局限性化膿性感染，通常由細菌感染引發。以下是詳細解釋：

1.解剖位置與定義

内眦是上下眼睑内側連接的部位，此處皮膚薄且血管豐富。膿腫形成意味着該區域的皮下組織或腺體（如睑闆腺）發生急性化膿性炎症，伴隨膿液積聚。

2.病因

細菌感染：最常見的原因是金黃色葡萄球菌等細菌通過毛囊、汗腺或微小傷口侵入内眦部組織，引發感染。
腺體阻塞：内眦區域的睑闆腺若因油脂分泌不暢導緻阻塞，可能繼發感染并形成膿腫。
鄰近感染擴散：如鼻窦炎、淚囊炎等周圍組織感染可能蔓延至内眦部。

3.典型症狀

紅腫熱痛：内眦部明顯腫脹、發紅，觸摸有壓痛感和局部溫度升高。
膿液形成：隨着炎症發展，病竈中央可能出現黃白色膿頭，嚴重時伴隨膿液滲出。
功能障礙：可能影響淚液排洩或導緻眼睑閉合不全。

4.治療與護理

局部處理：早期可熱敷促進炎症吸收，外用抗生素眼膏（如紅黴素）控制感染。
口服抗生素：若感染範圍較大，需配合口服廣譜抗生素（如頭孢類）。
手術切開：膿腫成熟（波動感明顯）時需由醫生切開排膿，避免自行擠壓以防感染擴散。

5.何時就醫

若出現視力下降、發熱、頭痛或膿腫反複發作，需及時就診排查深部感染或全身性疾病。

注意：内眦膿腫需與麥粒腫（睑腺炎）、淚囊炎等疾病鑒别，确診需結合臨床表現和醫生檢查。