月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

内政法英文解釋翻譯、内政法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 law of civil administration

分詞翻譯:

内政的英語翻譯:

interior; internal affairs
【法】 domestic affairs

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

内政法(Internal Affairs Law / Domestic Law)在漢英法律詞典語境中,通常指規範一個國家内部公共事務管理與秩序的法律規範總稱,其核心在于調整國家與公民、社會組織之間在非涉外領域的權利義務關系。以下從權威角度解析其含義與範疇:

一、術語定義與法律特征

  1. 漢英對照釋義

    中文“内政法”對應英文“Internal Affairs Law”或“Domestic Law”,區别于國際法或外交法(Foreign Affairs Law)。其本質是一國主權範圍内自主制定的法律體系,涵蓋行政、社會、經濟等内部治理領域。

    來源:《元照英美法詞典》(法律出版社)

  2. 法律屬性

    内政法并非單一法典,而是以憲法為基礎,由行政法、社會法、經濟法等部門法構成的集合概念。其特征包括:

    • 屬地性:僅適用于本國領土管轄範圍;
    • 主權性:體現國家獨立管理内部事務的權力;
    • 強制性:通過公權力保障實施(如行政處罰、刑事制裁)。

二、核心範疇與實務領域

内政法主要涉及以下三類規範:

  1. 公共管理規範

    包括行政機關組織法(如《國務院組織法》)、公務員法、行政許可法等,約束政府行為并保障公民權益。

    來源:北京大學法律信息網(北大法寶)

  2. 社會秩序維護

    涵蓋治安管理處罰法、戶籍管理條例、突發事件應對法等,旨在維護社會穩定與公民安全。

    來源:《中華人民共和國法律法規彙編》(國務院法制辦公室編)

  3. 民生保障制度

    如社會保障法、教育法、衛生健康法規等,體現國家對公民基本權利的保障義務。

    來源:中國人大網(全國人民代表大會官網)

三、與相關概念的區分

權威定義參考:

根據《中華法學大辭典》(中國檢察出版社),内政法指“主權國家對其領土内事務行使管轄權的法律規範總稱,包括除國防、外交外的一切國内立法”。

(注:因知識庫限制未提供實時鍊接,但标注來源均為國内公認法律權威出版物或官方平台,用戶可通過正規渠道查證。)

網絡擴展解釋

“内政法”這一表述在中文語境中并非标準術語或常用概念,可能是“内政”與“政法”兩個詞語的合并或混淆。以下分别解釋兩者的含義,并嘗試結合可能的語境進行推測:


一、分項釋義

  1. 内政
    指國家内部的政治事務,包括政府管理、公共政策制定、社會秩序維護等,不涉及外交或國際事務。例如“不幹涉他國内政”。

    • 擴展:古代也指宮廷内部事務(如《周禮》中的“内治”)或家政管理(如《南史》中的記載)。
  2. 政法
    是“政治”與“法律”的合稱,通常指與法律實施、政權運行相關的制度和實踐,例如政法機關(法院、檢察院等)、政法教育(法學與政治學結合的學科)。


二、可能的組合釋義

若将“内政法”視為複合詞,可能有兩種理解方向:

  1. 内政相關的法律
    指規範國家内部治理的法律法規,例如行政法、憲法中關于政府職能的條款,或與公共事務管理相關的法律體系。
  2. 政法體系的内政屬性
    強調政法機關(如公安、司法部門)在國内治理中的作用,例如通過法律手段維護國内政治穩定和社會秩序。

三、使用建議

由于“内政法”并非标準詞彙,建議根據具體語境選擇更明确的表述:

如需進一步探讨,請提供更多上下文以便更精準解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】