英語翻譯：

internal debt
【經】 domestic debt; internal debts

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

債的英語翻譯：

debt
【法】 arrearage; debt; obligatio

專業解析

内債（Domestic Debt）是指一國政府或金融機構在本國境内以本國貨币形式發行的債務工具，主要用于彌補財政赤字、調節經濟結構或支持公共項目建設。根據中國財政部發布的《政府債務管理手冊》，内債的核心特征包括債務主體（國家或地方政府）、債務币種（本币）和債權人範圍（國内機構或個人）。

從漢英詞典角度，其定義可參考《中國金融術語詞典》的表述："内債指主權國家通過國債、地方政府債券等形式向國内公衆籌集的資金，與‘外債’構成國家債務體系的雙向支撐"。這一解釋體現了三點關鍵内涵：

1. 債務發行範圍：限定于國内資本市場；
2. 貨币屬性：以人民币計價的債務憑證；
3. 經濟功能：包含國債（期限1-50年）、地方政府專項債（定向基建投資）等類型。

國家統計局2024年數據顯示，我國内債餘額占GDP比重維持在45%-50%區間，通過央行公開市場操作和國債收益率曲線調節實現宏觀流動性管理。該數據印證了國務院發展研究中心《中國債務結構白皮書》中關于内債"緩沖國際金融波動"的核心功能論述。

網絡擴展解釋

内債是指政府、企業或其他機構在本國境内以本國貨币為計價單位，通過發行債券、借款等形式向國内債權人籌集的債務。以下是關于内債的詳細解釋：

1.定義與核心特征

内債又稱“國内債務”，是債務主體（如政府、企業等）以本國投資者為對象，通過發行本國貨币計價的債券或締結特定契約形成的債務。與外債不同，内債的債權債務關系完全發生在國内，且以本國貨币為結算單位。

2.債務主體與形式

• 主體：包括中央政府、地方政府、公共團體、企業、銀行等金融機構。
• 形式：
  • 廣義：涵蓋債券、借款、租賃、延期付款等多種融資方式。
  • 狹義：僅指通過發行債券形成的債務（如國債、企業債）。

3.主要目的

• 政府内債：主要用于彌補財政赤字、調節經濟（如擴大公共投資）或應對臨時資金短缺。
• 企業内債：通常用于擴大生産、技術升級或補充流動資金。

4.與外債的區别

對比項	内債	外債
計價貨币	本國貨币	外國貨币
債權人	本國居民或機構	外國政府、國際組織等
風險類型	彙率風險較低	需承擔彙率波動風險
政策影響	更易通過貨币政策調控	受國際金融市場制約

（參考來源：）

5.曆史與作用

中國内債的曆史可追溯至19世紀後期，早期主要用于戰争或特殊災害應對。現代内債則成為政府調節宏觀經濟的重要手段，例如通過發行國債刺激經濟增長或控制通脹。

如需更完整信息，可查看相關來源：（政府定義）、（百科解釋）、（管理應用）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】