内裡氏征英文解釋翻譯、内裡氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Neri's sign

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

内裡氏征（Nikolsky's sign）是臨床醫學中用于評估表皮層分離現象的體征，常見于天疱瘡、中毒性表皮壞死松解症等皮膚疾病。該名稱源于俄籍醫師Pyotr Vasilyevich Nikolsky，其于1896年首次描述了這一現象。

從漢英詞典角度解析，該術語對應英文為"Nikolsky sign"，可直譯為“尼科爾斯基層征”或“尼氏征”。其核心定義為：通過施加側向壓力或摩擦表皮，引發皮膚表層與基底層的異常分離，表現為表皮剝脫或水疱形成。

該體征的臨床意義包含：

1. 診斷價值：陽性結果高度提示天疱瘡（尤其是尋常型天疱瘡）或Stevens-Johnson綜合征等免疫介導性皮膚病，據《默克診療手冊》記載，該體征在尋常型天疱瘡患者中陽性率可達90%以上。
2. 檢查方法：包含直接施壓法（在紅斑邊緣加壓滑動）和間接牽引法（牽拉破損表皮觀察擴展情況），需由執業醫師操作以避免誤診。
3. 鑒别診斷：需與假性尼氏征（如燒傷後表皮脫落）區分，後者缺乏免疫病理學基礎，可通過組織活檢确診。

最新研究顯示（《英國皮膚病學雜志》2024），該體征在副腫瘤性天疱瘡中的敏感性為78%，特異性達92%，推薦結合直接免疫熒光檢測提高診斷準确率。

網絡擴展解釋

内裡氏征（Neer's sign）是醫學檢查中用于診斷肩部疾病（如肩袖損傷或撞擊綜合征）的體征，但用戶提到的“内裡氏征”可能存在以下兩種解釋方向：

1.神經反射異常相關解釋（主要參考）

指深層肌腱反射異常，常見于神經系統損傷或疾病。例如：

• 膝腱反射亢進：正常情況下輕敲膝蓋下方韌帶會引發小腿輕微彈跳，但若反射過度（如伴隨陣攣），可能提示上運動神經元損傷。
• 足背屈肌反射異常：表現為腳部不自主背屈，可能與脊髓或腦部病變相關。

2.手足搐搦相關體征（次要參考）

在低鈣血症等導緻的手足搐搦（肌肉痙攣）中，可能出現“腿征”（Leg sign），表現為特定姿勢下的肢體僵硬或痙攣，可能與神經肌肉興奮性增高有關。

需注意的差異

• 術語來源：中的“内裡征”更偏向神經反射評估，而的“内裡氏征”可能與搐搦相關，兩者可能因翻譯或臨床場景不同存在差異。
• 臨床意義：需結合其他檢查（如血液鈣離子檢測、影像學）綜合判斷病因。

建議在具體臨床場景中，根據患者症狀（如反射亢進或肌肉痙攣）進一步确認體征含義，并咨詢專業醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】