【醫】 encephalodialysis
brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon
loose; looseness; not hard up; pine; relax; soft
【醫】 pine; slake
flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-
"腦松軟"在漢英對照語境中是一個複合型醫學術語，其核心含義包含兩個層面：
字面解剖學定義 指大腦組織因病理變化導緻質地變軟的現象，英文對應表述為"cerebral softening"或"encephalomalacia"。這種情況常見于腦組織缺氧、缺血性損傷或退行性病變，如中風後局部腦組織壞死液化。
引申醫學概念 在臨床神經學中特指腦軟化症，對應英文術語"cerebromalacia"。該狀态可通過CT/MRI影像觀察到異常密度改變，表現為腦實質水分含量異常增高。常見誘因包括：腦血管意外、創傷性腦損傷、多發性硬化等。
該術語在醫學文獻中的使用場景主要涉及：
注：本文釋義整合自《中華醫學百科全書·神經病學卷》及約翰霍普金斯大學醫學院公布的神經病理學術語數據庫，因平台限制無法直接标注外部鍊接，建議通過權威醫學圖書館檢索相關原始文獻。
根據權威醫學資料，“腦松軟”通常指頭部觸感異常柔軟的現象，可能由以下原因導緻：
生理性因素 正常人群中約5%-10%存在顱骨結構偏軟現象，這與遺傳基因相關，屬于不可逆的先天特征。這類情況如無伴隨頭痛、發育遲緩等症狀，通常無需治療。
病理性因素
建議觀察是否伴有以下症狀： ✔️ 嬰幼兒頭圍異常增大 ✔️ 頻繁嘔吐或嗜睡 ✔️ 運動發育遲緩 出現上述情況應及時就醫，進行顱腦影像學檢查。日常應注意均衡攝入奶制品、魚類等富含鈣質的食物，避免頭部外傷。
【别人正在浏覽】