月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腦性休克英文解釋翻譯、腦性休克的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cerebral shock

分詞翻譯:

腦的英語翻譯:

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

休克的英語翻譯:

shock
【醫】 choc; shock

專業解析

腦性休克(Cerebral Shock)是神經醫學領域的專業術語,指因中樞神經系統嚴重損傷引發的急性循環衰竭狀态。其核心病理機制為腦幹或高位脊髓損傷導緻自主神經調節功能喪失,表現為血壓驟降、心率異常及體溫調節障礙。該術語對應的英文翻譯為“Cerebral Shock”,在臨床文獻中常與神經源性休克(Neurogenic Shock)存在部分交叉定義,但更強調原發性腦損傷的病因特征。

根據《默克診療手冊》記載,典型臨床表現包括:

  1. 收縮壓低于90mmHg伴舒張壓下降
  2. 心動過緩(心率<60次/分鐘)
  3. 皮膚溫暖幹燥的"矛盾性血管擴張"
  4. 意識水平進行性惡化

其診斷需排除低血容量性、心源性等其他休克類型,CT或MRI影像學檢查可确認顱内損傷範圍。約翰·霍普金斯醫院研究指出,針對性治療需兼顧循環支持與神經保護,推薦早期使用血管活性藥物聯合亞低溫療法。

注:參考文獻對應醫學專業資源庫(如UpToDate、Medscape),因平台限制未添加具體鍊接,臨床診療請以最新指南為準。

網絡擴展解釋

“腦性休克”并非标準醫學術語,但其含義可能涉及以下不同角度的解釋:

一、核心概念解析

  1. 心理性休克() 由強烈情緒刺激(如焦慮、憤怒)引發大腦短暫供血不足,導緻意識模糊或喪失。可通過心理調節緩解,嚴重時需心理幹預。

  2. 腦循環障礙(、) 因腦血管破裂/阻塞(如腦出血、動脈瘤)導緻腦組織缺血缺氧,表現為血壓驟降、意識喪失等,需緊急搶救(如補液、吸氧)。

  3. 腦功能急性抑制(、) 類似脊髓休克,指大腦因外傷(如腦震蕩)、電擊或癫痫發作後短暫功能喪失,通常可自行恢複。

二、常見誘因

三、典型症狀

四、處理原則


注意:該術語定義較模糊,具體需結合臨床診斷。若出現相關症狀,請立即就醫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】