月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

睦鄰政策英文解釋翻譯、睦鄰政策的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 good-neighbour policy

分詞翻譯:

睦鄰的英語翻譯:

good relations of neighbourhood

政策的英語翻譯:

policy
【經】 policy

專業解析

睦鄰政策(Good-Neighbor Policy)是中國外交政策的核心原則之一,強調與周邊國家建立和發展友好、穩定、互利的關系。該政策旨在通過和平對話、經濟合作與文化交流,促進區域和平、穩定與共同繁榮。

一、核心内涵

  1. 和平共處:堅持"與鄰為善、以鄰為伴"方針,主張通過對話協商解決争端,反對武力沖突。這一原則源于1950年代提出的"和平共處五項原則"(互相尊重主權和領土完整、互不侵犯、互不幹涉内政、平等互利、和平共處)。
  2. 互利共赢:推動經濟合作項目如"一帶一路"倡議,加強基礎設施互聯互通與貿易便利化,例如中老鐵路、中巴經濟走廊等,促進區域共同發展。
  3. 文化交融:通過教育、旅遊、藝術交流增進民間互信,如"中國—東盟文化交流年"等活動,深化文明互鑒。

二、國際法依據與實踐

睦鄰政策以《聯合國憲章》宗旨為基礎,尊重各國主權平等,支持通過多邊機制(如上海合作組織、東盟地區論壇)協調區域安全事務。典型案例包括:

三、政策目标與意義

該政策緻力于構建"命運共同體",通過減少區域沖突風險、優化資源配置提升整體福祉。例如,中國連續多年成為東盟最大貿易夥伴,2023年雙邊貿易額超6.7萬億元人民币,凸顯經濟融合成效。同時,在非傳統安全領域(如抗疫合作、反恐行動)強化協作,體現共同責任擔當。


權威參考來源:

  1. 中國外交部《中國的和平發展》白皮書(www.fmprc.gov.cn/zflt/chn/
  2. 中國國際問題研究院《周邊外交研究報告》(www.ciis.org.cn/
  3. 聯合國憲章第七章(www.un.org/zh/about-us/un-charter

網絡擴展解釋

睦鄰政策是國際關系中與鄰國保持友好合作、和平共處及互利共赢的外交政策,其核心目标在于維護地區穩定與共同發展。以下是詳細解釋:

核心内容

  1. 友好合作
    強調通過政治互信、經濟合作和文化交流,深化雙邊關系。例如,中國提出的“親誠惠容”理念便屬于睦鄰政策的實踐,旨在促進區域互聯互通。

  2. 和平共處
    主張以和平方式解決争端,遵循不幹涉内政、尊重領土完整等國際準則。這一原則在《聯合國憲章》和現代多邊合作框架中均有體現。

  3. 互利共赢
    通過經貿合作與區域一體化(如東盟合作機制),推動鄰國共同繁榮,典型例子包括中國與東南亞國家的基礎設施共建。


曆史背景與案例


實施意義


若需進一步了解具體國家的政策差異或案例細節,可參考權威外交研究文獻或政府白皮書。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】