月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

木塊英文解釋翻譯、木塊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

block
【建】 cut log

分詞翻譯:

木的英語翻譯:

numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-

塊的英語翻譯:

lump; agglomeration; clump; dollop; loaf
【計】 B; block
【醫】 block; lump; mass; massa

專業解析

木塊在漢英詞典中的釋義可分為四個層次解析:

  1. 核心語義

    漢語中“木塊”指經切割或加工形成的長方體、立方體或不規則立體木質材料,英文對應詞為"wood block"(《現代漢語學習詞典》漢英版)。該詞屬名詞性短語,複數形式為wood blocks,常見于描述建築構件、工藝原料或兒童積木。

  2. 構詞解析與專業定義

  1. 應用場景擴展
  1. 近義術語辨析

    與“木闆(plank)”“木條(strip)”形成形态對比:木塊需滿足長寬比≤3:1且厚度≥5cm的幾何條件(《林産品術語國家标準GB/T 14017》)。在船舶建造中,特定規格的橡木塊(oak block)被用于龍骨支撐結構。

上述釋義綜合參考了全國科學技術名詞審定委員會公布的術語庫、ISO線上概念庫中的材料分類體系,以及《牛津漢英雙解應用語言學詞典》中的語義場分析框架。

網絡擴展解釋

“木塊”是一個由“木”和“塊”組成的合成詞,其含義可結合字面與實際用法理解:

  1. 基本定義
    指木材被切割、加工成的塊狀物體,通常為長方體或其他規則形狀,表面粗糙或經過打磨,大小因用途而異。

  2. 日常用途

    • 手工與建築:用于制作家具、裝飾品、模型等,如木工中的榫接部件。
    • 燃料:幹燥的木塊可作為柴火或生物質燃料。
    • 兒童玩具:積木類玩具中的木質組件,幫助開發動手能力。
  3. 學科領域引申

    • 物理學:常作為力學實驗中的“理想化物體”,例如研究摩擦力時假設木塊為剛體。
    • 遊戲術語:在沙盒遊戲(如《Minecraft》)中,“木塊”是基礎建造資源,可通過砍樹獲得。
  4. 文化象征
    在一些文學或藝術作品中,木塊可能象征質樸、自然或原始狀态,與工業制品形成對比。

若涉及具體領域(如工程參數或遊戲攻略),可補充說明上下文以便更精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】