目測法英文解釋翻譯、目測法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 visual observation

分詞翻譯：

目的英語翻譯：

eye; item; order
【化】 mesh
【醫】 order

測的英語翻譯：

infer; measure; survey

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

目測法（mù cè fǎ）是一種通過肉眼直接觀察來估測距離、尺寸、數量或狀态的方法，在多個專業領域均有應用。其核心在于依賴人眼的視覺判斷而非精密儀器測量，具有快速、簡便的特點，但精度相對有限。

一、基本定義與術語對照

在漢英詞典中，“目測法”通常對應以下英文術語：

Visual Estimation：強調通過視覺進行估算的過程，適用于距離、高度等物理量的快速判斷（來源：《英漢科技大詞典》，上海交通大學出版社）。
Ocular Measurement：突出“肉眼測量”的屬性，常見于醫學或工程領域（來源：《新漢英大辭典》，外文出版社）。

二、操作原理與步驟

目測法依賴人眼的視覺經驗和空間感知能力，典型步驟包括：

參照物對比：如利用已知尺寸的物體（如人體、車輛）作為比例參考；
環境特征輔助：結合地形、光線等條件修正判斷；
經驗校準：通過長期實踐積累誤差補償意識。
例如飛行員目測着陸距離時，需綜合跑道标志、地平線角度等因素。

三、典型應用場景

工程測量：施工中快速估算材料堆體積或場地平整度（來源：《工程測量規範》GB 50026）；
軍事偵察：戰場環境下無儀器時估測敵方陣地距離（來源：《陸軍偵察手冊》）；
醫學診斷：醫生通過觀察傷口大小或皮疹範圍進行初步評估（來源：《臨床診斷學》，人民衛生出版社）。

四、局限性與科學驗證

目測法受主觀因素影響較大，研究顯示其誤差通常在10%-30%之間。現代實踐中常與儀器測量結合使用，如建築行業要求關鍵數據必須用全站儀複核目測結果。

案例：民航規定目測法僅適用于應急程式，正常飛行需依賴儀表數據（來源：國際民航組織《飛行操作指南》DOC 8168）。

網絡擴展解釋

目測法是一種不借助專業儀器設備，僅通過肉眼直接觀測或測量目标的方法，主要用于快速判斷距離、高度、角度或物體表面質量等。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、核心定義

基本概念
目測法指通過感官（尤其是視覺）直接獲取信息，例如軍事上的臂長尺測距法（平舉手臂，利用雙眼視差估算距離），或建築工程中通過觀察牆面、地面平整度等進行質量評估。
技術特點
包含主觀判斷和快速性，適用于無需高精度或應急場景，但易受光線、經驗等因素影響。

二、應用場景

工程質檢
- 看：檢查牆面潔淨度、顔色均勻度；
- 摸：評估油漆光滑度；
- 敲：判斷地磚空鼓；
- 照：觀察管道井内部結構。
軍事與日常
如跳眼法測距、估算物體寬度（比較法：與已知參照物對比）。

三、優缺點對比

優勢	局限性
便捷快速	主觀性強，精度低
成本低	依賴操作者經驗
適用場景廣	受環境條件限制

四、補充說明

在科學研究中，目測法常與實測法（儀器測量）結合使用，前者用于初步觀察，後者用于數據驗證。如需更高可靠性，建議優先選擇儀器測量。