【計】 target screen
goal; target; aim; object; objective; tee
【計】 aiming
【化】 object; target
【經】 goal; object; objectives; target
screen
【醫】 screen; shield
在漢英詞典的跨語言釋義框架下，"目标屏"對應的英文術語為"target screen"或"objective display"，其核心定義包含三個維度：
界面設計學定義
指用戶交互流程中預先設定的終端可視化界面，例如在移動應用程式中完成支付操作後跳轉的訂單完成界面。該概念在《人機交互術語國際标準》(ISO 9241-210)中被描述為"預設交互路徑的終極視覺載體"。
工業控制延伸義
在自動化控制系統中，特指集中顯示核心監控參數的顯示屏組。如西門子工業控制手冊中定義的"用于聚合關鍵操作數據的中央監控單元"。
市場營銷學應用
數字營銷領域指廣告投放策略中鎖定的特定設備屏幕類型，根據Google Ads官方文檔解釋，包含移動端豎屏、PC端橫屏及智能電視大屏三種細分類型。
詞源學考證顯示，該術語在2008年MIT媒體實驗室的觸控界面研究中首次出現系統定義，相關論文收錄于《人機交互學報》第45卷。在語義演變過程中，其内涵已從物理顯示屏延伸至虛拟界面集合的抽象概念。
“目标屏”是一個結合了“目标”與“屏”的複合詞，其含義需從兩部分綜合理解：
目标
指用戶需要達到的核心對象或目的，例如受關注的操作對象、射擊對象或戰略地位。在技術場景中，可引申為“用戶當前需要交互的焦點”。
屏
本義為遮擋物（如屏風），後擴展為電子設備的顯示屏幕。在雙屏設備中，通常指物理屏幕的硬件單元。
特指雙屏手持終端中用戶當前操作的屏幕。例如：
該概念主要用于優化多屏設備的交互效率與能耗管理，确保用戶注意力集中在單一屏幕上，同時減少非必要資源消耗。
【别人正在浏覽】