默認合夥英文解釋翻譯、默認合夥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 implied partnership

分詞翻譯：

默認的英語翻譯：

pretermit; sufferance; tacitly approve; acquiescence; pretermission
【計】 default

合夥的英語翻譯：

join hands with; partnership; tie up
【法】 association; copartnership; partnership; scoietas

專業解析

默認合夥（Implied Partnership）是英美法系與中文法律術語中常見的概念，指未通過書面協議明确約定，但通過當事人的行為、交易習慣或事實關系推定成立的合夥關系。其核心構成要件包括：

1. 共同經營行為

   雙方存在共同出資、共同管理或共同分配利潤的實際經營行為，即使未籤署書面協議，也可依據《中華人民共和國民法典》第九百六十七條對合夥合同的定義進行認定（來源：全國人民代表大會民法典釋義）。

2. 第三方信賴表現

   若一方對外表現出合夥關系（如共享商號、共同籤署文件），第三方基于合理信賴與之交易，則可能觸發“禁止反言合夥”（Partnership by Estoppel）。該原則在美國《統一合夥法》（Uniform Partnership Act §16）中有明确規定（來源：Legal Information Institute）。

3. 法律責任範圍

   默認合夥成員需承擔連帶責任。例如英國《1890年合夥法》第5條指出，共同經營營利性業務的當事人默示接受合夥責任（來源：UK Legislation）。

需注意，中國司法實踐中默認合夥的認定需嚴格滿足《最高人民法院關于審理合夥協議糾紛案件若幹問題的解釋》中“共同目的+共享利益+共擔風險”的三重要件（來源：最高人民法院公報案例庫）。

網絡擴展解釋

“默認合夥”并非嚴格的法律術語，但結合法律定義和實際情境，通常可以理解為在缺乏明确協議的情況下，基于事實行為被法律推定的合夥關系。以下是具體解釋：

一、合夥的基本定義

根據《中華人民共和國合夥企業法》，合夥指兩個以上自然人、法人或其他組織共同出資、經營、共擔風險的經濟聯合體。主要分為兩類：

1. 普通合夥企業：全體合夥人承擔無限連帶責任。
2. 有限合夥企業：包含普通合夥人（無限責任）和有限合夥人（以出資額為限擔責）。

二、“默認合夥”的潛在含義

若未籤署書面協議，但存在以下事實，可能被認定為合夥關系：

1. 共同出資與經營：各方共同投入資金或資源，并參與管理。
2. 共享收益與風險：利潤分配和虧損分擔符合合夥特征。
3. 持續性合作：長期共同從事營利活動，而非一次性交易。

三、法律依據與風險

1. 協議形式：合夥協議可以是書面或口頭，但書面協議更利于舉證。
2. 事實推定：若符合合夥實質要件，法院可能根據《民法典》或相關司法解釋推定合夥關系成立。
3. 責任承擔：一旦被認定為合夥，普通合夥人需對債務承擔無限連帶責任。

四、建議

• 明确協議：為避免争議，建議籤訂書面合夥協議，明确出資比例、利潤分配、責任劃分等。
• 保留證據：保存出資憑證、會議記錄等，以證明真實合作模式。

如需具體案例分析或法律程式指導，建議咨詢專業律師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】