磨切鋸英文解釋翻譯、磨切鋸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 abrasive cut-off saw

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【醫】 grinding; mill

anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【醫】 cutting; incise

saw
【醫】 saw

磨切鋸（mó qiē jù）是機械加工領域的專業術語，指兼具磨削與切割功能的電動工具。根據《漢英綜合機械工程詞典》，其标準英文譯為"Abrasive Cutting Saw"，指通過高速旋轉的磨料砂輪片實現材料切割的設備。該工具主要包含以下三部分核心結構：

在應用場景上，中國機械工程學會（CMES）研究報告指出，磨切鋸主要用于金屬加工（占應用場景的62%）、混凝土開槽（28%）和陶瓷切割（10%）。其相較于傳統圓鋸的核心優勢在于：切割過程中同步完成材料斷面研磨，可将工件表面粗糙度控制在Ra 3.2μm以内。

使用規範方面，美國國家職業安全衛生研究所（NIOSH）強調必須佩戴ANSI Z87.1認證的防護面罩，并确保工件夾持穩固。砂輪片需定期用金剛石修整器處理，當直徑磨損超過10%時應立即更換。

“磨切鋸”是工業領域中用于切割高硬度材料的設備，其名稱由“磨切”和“鋸”組合而成，具體含義如下：

磨切
指通過砂輪等磨削工具對材料進行切割，結合了研磨與切割的雙重作用。該詞在古漢語中也有“切磋探讨”的引申義（如唐代韓愈文獻中的用法），但此處主要體現物理加工特性。
鋸
廣義指利用帶齒或磨削刃口的工具分割材料，常見類型包括木鋸、鋼鋸、電鋸等。在“磨切鋸”中特指砂輪切割機的切割部件。

“磨切鋸”與普通鋸的區别在于其依賴磨削而非傳統鋸齒的撕裂作用，因此更適合精密或高強度材料的加工。如需進一步了解設備技術參數，可參考的工程案例。