模式說明英文解釋翻譯、模式說明的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 mode declaration

分詞翻譯：

模式的英語翻譯：

mode
【計】 pattern; schema

說明的英語翻譯：

explain; narrate; account for; illustrate; make out; say; show; specify; state
directions; explanation
【計】 DCL; declaration; elucidata; explanatory notes
【化】 specification; specify
【經】 explanation; explanatory note; justification

專業解析

在漢英詞典視角下，“模式說明”指對特定模式（Pattern）進行詳細解釋或描述的文本或文檔。其核心在于闡明某種結構化、可重複的模型、方法或規則的定義、運作原理、應用場景及具體要求。以下是詳細解析：

一、術語定義與英譯

模式（Pattern）:
指事物運作的規律性形式或标準化方案，英譯為“Pattern”（如設計模式 Design Pattern）或“Mode”（如操作模式 Operation Mode）。

說明（說明）:
指對事物進行解釋、描述或規範，英譯為“Explanation”,“Specification” 或“Description”。

模式說明:
即“Pattern Specification” 或“Mode Description”，指系統化闡述某種模式的文檔，包含其邏輯框架、使用規則及實例。

二、核心内容與應用場景

技術文檔（如軟件開發）：
解釋設計模式（如工廠模式 Factory Pattern）的結構、接口定義與代碼實現邏輯。

例如：描述“觀察者模式”中事件訂閱與通知的機制。

産品手冊（如電子設備）：
說明設備的不同工作模式（如節能模式 Energy-saving Mode）的功能切換條件與參數配置。

例如：相機“夜景模式”的曝光時長與ISO設置規則。

流程規範（如管理體系）：
定義标準化操作流程（如質量管理模式 Quality Management Pattern）的執行步驟與驗收标準。

例如：敏捷開發模式中疊代周期（Sprint）的任務分配原則。

三、權威參考來源

以下為相關術語的學術與标準化文獻來源（基于真實出版物）：

設計模式經典著作：
Gamma, E. et al. Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software（Addison-Wesley, 1994）——定義23種軟件設計模式的标準說明框架。

國際标準文件：
ISO/IEC 26514: Systems and software engineering — Design descriptions（國際标準化組織）——規範系統設計模式的文檔結構。

技術手冊範例：
IEEE 1016: Standard for Information Technology—System Design Description（電氣電子工程師學會）——涵蓋模式說明的模塊化描述要求。

四、術語使用注意事項

準确性：需明确區分“模式”（抽象模型）與“實例”（具體應用），避免概念混淆。
語境適配：在翻譯時需根據領域選擇對應術語，如工業場景常用“Mode”（運行模式），而軟件領域傾向“Pattern”（設計模式）。

注：因未檢索到可直接引用的線上權威網頁，上述來源基于出版書籍與标準文檔。建議用戶通過學術數據庫（如IEEE Xplore、ISO官網）查詢完整原文。

網絡擴展解釋

“模式說明”是對某種模式的定義、結構、應用場景及優缺點的系統性解釋。以下是詳細解析：

一、模式的核心定義

标準樣式與行為方式
模式指事物的标準樣式或主體行為的一般方式，具有結構性、重複性、可操作性等特征。例如經濟發展模式、科學實驗模式等，需結合實際調整要素以適配具體場景。
問題解決方案的方法論
在專業領域（如軟件設計），模式是解決特定問題的經驗總結，包含上下文、作用力平衡及已驗證的解決方案。例如策略模式通過封裝算法實現靈活切換。

二、模式說明的組成要素

定義與類型
需明确模式的類型（如行為類模式）及核心目标，例如策略模式定義為“封裝可互換的算法族”。
結構與角色
通常包含抽象層、實現層、上下文三部分。以策略模式為例：
- 抽象策略：接口或抽象類定義算法規範；
- 具體策略：實現具體算法的類；
- 封裝類（上下文）：負責調用策略并隔離高層模塊依賴。
應用場景與優劣分析
需說明適用場景（如需要動态切換算法）及優缺點，例如策略模式的高擴展性與可能增加的類數量。

三、跨領域延伸

模式說明的適用範圍不限于技術領域。例如：

語言學：句法結構模式；
數學：數列排列規則；
設計學：視覺元素的規律性組合。

四、權威性補充

根據模式理論，其本質是權衡多方作用力後的最優解，需嚴格匹配上下文才能生效。例如建築模式與軟件設計模式雖領域不同，但均遵循“問題-解決方案”的核心邏輯。

如需進一步了解具體模式（如設計模式中的工廠模式），可參考專業文獻或技術文檔。