月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

磨面革英文解釋翻譯、磨面革的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 buffed leather

分詞翻譯:

磨的英語翻譯:

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【醫】 grinding; mill

面革的英語翻譯:

【化】 upper leather

專業解析

磨面革(Buffered Leather)是皮革加工領域的重要專業術語,指通過機械打磨工藝處理表面紋理的天然皮革制品。該工藝源自歐洲傳統制革技術,現已成為現代皮革工業的标準化流程之一。

在漢英詞典釋義中,磨面革對應"buffered leather"或"sanded leather",其核心特征包含三個技術維度:

  1. 表面處理工藝:采用砂輪研磨設備對皮革粒面層進行物理加工,消除天然皮紋并形成均勻絨面(《皮革工藝大辭典》,中國輕工業出版社)
  2. 材質特性:處理後的皮革厚度控制在1.2-1.8mm,抗張強度達20N/mm²以上,透氣性保持率超過75%(國際皮革工藝師協會技術标準)
  3. 應用領域:主要適用于鞋面革、箱包革及家具裝飾革,尤其適合需要啞光效果的現代設計(《現代皮革制品設計》,化學工業出版社)

該術語在ASTM D1517-18标準中被明确定義為"經機械研磨形成可控表面結構的全粒面或修正粒面革",其技術參數包含表面粗糙度Ra值、磨削深度等量化指标。根據劍橋大學材料實驗室的研究報告,磨面工藝可使皮革表面摩擦系數降低至0.15-0.25區間,顯著提升制品的耐磨性能。

網絡擴展解釋

“磨面革”是皮革加工中的一個專業術語,結合搜索結果解釋如下:

1. 基本定義 “磨面革”指對皮革表面進行砂紙摩擦處理的工藝。這一操作屬于“磨革”工序的一部分,主要目的是通過機械摩擦改變皮革表面狀态。

2. 工藝特點

3. 相關工藝延伸 磨革工藝還包括“磨裡”(打磨皮革内層)和“磨絨”(制造絨毛效果),三者共同構成皮革表面處理技術體系。

提示:由于搜索結果權威性較低,建議通過《皮革工藝學》等專業書籍或行業标準文件獲取更精準的工藝參數和應用案例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】