謬臘氏震顫英文解釋翻譯、謬臘氏震顫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Murat's fremitus

分詞翻譯：

謬的英語翻譯：

erroneous; false; mistaken; wrong

氏的英語翻譯：

family name; surname

震顫的英語翻譯：

quiver; thrill; tingle; tremble
【醫】 fremitus; thrill; trembling; tremens; tremor; tremulation; trepidatio
trepidation

專業解析

在漢英詞典及神經病學領域中，"謬臘氏震顫"并非标準術語。您可能指的是亨廷頓病（Huntington's Disease, HD）相關的運動障礙表現，特别是其标志性的不自主運動——舞蹈症（Chorea）。該症狀常被描述為一種不規則的、抽動性的、不可預測的"震顫樣"動作，但更準确的特征是舞蹈樣動作。以下是詳細解釋：

亨廷頓病舞蹈症（Huntington's Disease Chorea）

定義與特征：
- 亨廷頓病是一種遺傳性、進行性神經退行性疾病，由HTT基因上的CAG三核苷酸異常重複擴增引起。
- 舞蹈症（Chorea）是該病最突出的運動症狀之一。它表現為突然、快速、不自主、無目的、不規則且非重複性的肌肉抽動或動作，看起來像一種無法控制的"手舞足蹈"或"坐立不安"的狀态。
- 這些動作可以影響面部、軀幹、四肢和手指，導緻步态不穩、姿勢異常、面部怪相（如擠眉弄眼、撅嘴）和手部精細動作困難（如書寫、持物）。
- 雖然有時被非專業人士或早期描述中籠統稱為"震顫"，但舞蹈症在本質上與典型的震顫（如帕金森病的靜止性震顫或特發性震顫）有顯著區别。震顫通常是有節律的、振蕩性的運動，而舞蹈症是無節律、隨機、流動性的。
病理機制：
- 亨廷頓病的舞蹈症主要源于基底神經節（特别是紋狀體）中表達γ-氨基丁酸（GABA）和腦啡肽的中型多棘神經元的進行性、選擇性丢失，以及隨之而來的神經環路功能障礙。
- 這種神經元丢失破壞了大腦皮層與基底節-丘腦-皮層環路之間的平衡，導緻對運動的抑制控制減弱，從而産生不自主的舞蹈樣動作。
治療與管理：
- 目前尚無治愈亨廷頓病的方法，治療旨在緩解症狀、維持功能和提高生活質量。
- 針對舞蹈症症狀，藥物治療（如多巴胺受體阻滞劑丁苯那嗪、氘代丁苯那嗪或抗精神病藥物）可能有助于減輕其嚴重程度，但需權衡副作用。
- 非藥物治療包括物理治療、作業治療和言語治療，以幫助患者管理運動障礙、維持活動能力和溝通能力。

"謬臘氏震顫"很可能是指亨廷頓病中的核心運動症狀——舞蹈症（Chorea）。這是一種由遺傳性神經退行性疾病引起的不自主、無目的、不規則的運動障礙，表現為類似舞蹈的抽動性動作，而非典型的節律性震顫。其根本原因是特定腦區（基底神經節）神經元的進行性丢失導緻的運動控制環路失調。

權威參考來源：

：提供亨廷頓病的定義、症狀（包括舞蹈症）、病因、治療和研究的權威概述。
：詳細描述亨廷頓病的症狀（重點包括舞蹈症）、病因、診斷和治療方案。
：從遺傳學角度解釋亨廷頓病，包括其分子機制和臨床表現（如舞蹈症）。

網絡擴展解釋

關于“謬臘氏震顫”這一術語，經綜合多來源信息分析如下：

根據的英文翻譯，“謬臘氏震顫”對應的英文為Murat's fremitus，屬于醫學領域術語，可能以發現者姓氏命名。但需注意，該詞在主流醫學資料中極為罕見，且其他搜索結果均未提及此名稱，可能涉及以下情況：

翻譯或拼寫誤差：原詞可能為其他相似發音的術語（如“穆拉氏震顫”），需結合具體語境核實；
非标準術語：可能為舊稱或特定文獻中的非通用表述。

補充說明：
震顫（Tremor）的常見分類包括（綜合、5、6、8、9）：

靜止性震顫：安靜時明顯，活動減輕，如帕金森病（頻率4-6Hz，呈“搓丸樣”動作）；
動作性震顫：包括姿勢性（特發性震顫多見）和意向性（小腦病變相關）；
生理性震顫：緊張、焦慮等引發的輕微抖動，通常無害。

建議：
若需進一步确認“謬臘氏震顫”的準确性，建議查閱權威醫學詞典（如《道蘭氏英漢醫學辭海》）或咨詢神經内科專家，以排除術語混淆或誤譯可能。