英語翻譯：

【醫】 paries labyrinthica

分詞翻譯：

迷的英語翻譯：

aficionado; be confused; be fascinated by; confuse; fan; hepcat; perplex

路的英語翻譯：

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

壁的英語翻譯：

wall
【醫】 paries; parietes; wall

專業解析

迷路壁 (Labyrinthine Wall) 是解剖學中一個重要的專業術語，尤其在耳科和解剖學領域。以下是其詳細解釋：

1.中文定義與解剖位置： “迷路壁”特指颞骨岩部内側面的一個複雜結構區域。它構成了中耳腔的内側壁，并将中耳腔與内耳的骨迷路分隔開來。其表面凹凸不平，包含多個與聽覺和平衡功能密切相關的關鍵結構開口和隆起。

2.英文對應術語： 在英文中，“迷路壁”的标準翻譯是Labyrinthine Wall (或Medial Wall of the Tympanic Cavity)。這個名稱直接反映了其解剖位置——作為中耳腔的内側壁，毗鄰内耳的骨迷路（Bony Labyrinth）。

3.關鍵結構組成： 迷路壁并非一個光滑的平面，而是包含數個重要的解剖标志：

• 岬 (Promontory)： 最顯著的隆起，由耳蝸基底轉形成。
• 前庭窗 (Oval Window / Fenestra Vestibuli)： 位于岬的後上方，被镫骨底及其環韌帶封閉，是聲波振動傳入内耳前庭的主要通道。
• 蝸窗 (Round Window / Fenestra Cochleae)： 位于岬的後下方，被一層薄膜（第二鼓膜）封閉，在聲波傳導中起壓力緩沖作用。
• 面神經管凸 (Prominence of Facial Canal)： 位于前庭窗上方，内有面神經的水平段走行。
• 外半規管凸 (Prominence of Lateral Semicircular Canal)： 位于面神經管凸的上方，是外半規管隆起的部分。

4.功能意義： 迷路壁的主要功能是分隔中耳和内耳，同時通過其上的前庭窗和蝸窗，實現聲波振動從中耳（聽骨鍊）到内耳（耳蝸）的傳導和壓力平衡。這些結構是聽覺傳導通路的關鍵環節。面神經管凸的存在提示了面神經在此區域的密切走行，具有重要的臨床意義。

5.臨床相關性： 迷路壁的結構在耳科手術（如鼓室成形術、人工耳蝸植入術）和診斷中至關重要。其結構的完整性關系到聽力功能。該區域的病變（如膽脂瘤侵蝕、先天性畸形）或手術損傷（尤其是面神經管區域）可能導緻聽力損失、眩暈或面神經麻痹等嚴重後果。

參考資料來源：

• 《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》(Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice) - 國際公認的最權威的人體解剖學教科書之一，對颞骨和中耳、内耳結構有詳盡描述。
• 《耳鼻咽喉頭頸外科學》(Otolaryngology–Head and Neck Surgery) - 如 Cummings Otolaryngology 等權威教材，詳細闡述了颞骨解剖及其在耳科疾病和手術中的應用。
• 《臨床解剖學》(Clinical Anatomy) - 如 Snell's Clinical Anatomy 等教材，側重于解剖結構與臨床實踐的聯繫，對迷路壁及其毗鄰結構的重要性有明确說明。

網絡擴展解釋

“迷路壁”是解剖學中耳部結構相關的術語，具體指鼓室（中耳腔）的内側壁，因其毗鄰内耳（迷路）而得名。以下是詳細解釋：

1.定義與位置

• 迷路壁又稱内側壁，是鼓室六個壁之一，直接與内耳（迷路）相鄰。内耳包括骨迷路和膜迷路，負責聽覺和平衡功能（參考、5）。

2.結構特征

迷路壁表面凹凸不平，主要包含以下結構：

• 鼓岬：中部圓形隆起，由耳蝸基底轉形成。
• 前庭窗（卵圓窗）：位于鼓岬後上方，被镫骨底封閉，連接前庭。
• 蝸窗（圓窗）：鼓岬後下方的小孔，覆蓋第二鼓膜，通入耳蝸。

3.功能意義

• 作為鼓室與内耳的分界，迷路壁上的前庭窗和蝸窗是聲波傳導至内耳的關鍵結構，參與聽覺信號傳遞。

4.相關術語辨析

• 迷路（内耳）：分為骨迷路和膜迷路，内含聽覺和平衡感受器。
• 考試題常見混淆點：鼓室的迷路壁指内側壁（選項D），而非後壁或外側壁（注意：的參考答案可能有誤）。

迷路壁的命名源于其解剖位置緊鄰内耳迷路，屬于鼓室的重要結構，與聽覺傳導密切相關。如需進一步了解鼓室其他壁或内耳結構，可查閱相關解剖學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】