密封分離器英文解釋翻譯、密封分離器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hermetic separator

分詞翻譯：

密封的英語翻譯：

airproof; pressure; pressurize; seal airtight; seal up
【計】 capsulation; encapsulation
【醫】 lutation; lute
【經】 air proof; seals

分離器的英語翻譯：

【化】 separator
【醫】 separator

專業解析

密封分離器（Sealed Separator）是工業設備中用于實現物質高效分離與密閉操作的關鍵裝置。其核心功能在于通過物理或化學方式，在密閉環境中将混合物料中的不同組分（如氣體、液體、固體）精準分離，同時防止介質洩漏或外部污染。根據《機械工程術語大辭典》（第三版），該設備通常包含以下結構單元：

密封腔體：采用金屬合金或工程塑料制成的壓力容器，配備法蘭接口與密封墊片；
分離組件：包含離心盤、過濾膜或吸附層等多級分離模塊；
傳動系統：由磁力耦合器或機械密封驅動的旋轉機構，符合ASME B73.3M标準。

在石油化工領域，中國石化出版社《分離工程原理》指出，密封分離器可處理含硫油氣等危險介質，分離效率可達99.8%以上。其工作過程遵循質量守恒定律： $$ frac{partial rho}{partial t} + abla cdot (rho mathbf{v}) = 0 $$ 式中$rho$為介質密度，$mathbf{v}$為流速矢量。美國化學工程師協會（AIChE）案例庫記載，某煉油廠通過優化密封分離器的湍流控制模塊，使催化劑回收率提升27%。

網絡擴展解釋

密封分離器（Hermetic Separator）是一種在封閉環境中進行物質分離的設備，主要用于需要嚴格防洩漏、防污染或維持特定氣壓/潔淨度的場景。以下是詳細解析：

1. 基本定義

其英文對應詞為“hermetic separator”，核心功能是在完全密封的條件下實現不同物質（如液體、氣體或固體顆粒）的分離。這種設計避免了外界環境與内部介質的接觸，常用于化工、制藥或高精度制造領域。

2. 主要特點

密封性：通過特殊結構（如密封體引線頭、密閉腔體）确保操作環境與外界隔絕。
安全性：適用于處理有毒、易揮發或高敏感物質，防止洩漏風險。
高效分離：常與離心技術結合（如密封離心機），提升分離效率。

3. 應用場景

制藥行業：無菌條件下分離藥液與雜質。
化工生産：處理腐蝕性或有毒化學物質。
食品加工：防止外部污染，保障産品衛生。

4. 相關設備

同類密封設備還包括密封離心機（hermetic centrifuge），兩者均強調封閉操作，但分離原理和結構存在差異。

如需更專業的設備參數或行業标準，建議查閱化工設備手冊或行業文獻。