月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

滅蚊的英文解釋翻譯、滅蚊的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 culicidal; mosquitocide

分詞翻譯:

滅的英語翻譯:

destroy; drown; exterminate; extinguish; go out; put out
【醫】 slake

蚊的英語翻譯:

midge; mosquito
【醫】 gnat; mosquito

專業解析

"滅蚊的"在漢語中是一個短語,通常作為定語使用,用于描述與消滅蚊子相關的事物、方法或工具。從漢英詞典角度解析如下:

一、詞語構成與核心含義

  1. "滅蚊"

    • 滅:動詞,意為消除、消滅(destroy, eliminate)。
    • 蚊:名詞,指蚊子(mosquito)。
    • 組合義:指通過物理、化學或生物手段消滅蚊蟲的行為或過程,對應英文"mosquito elimination" 或"mosquito control"。

      來源:《現代漢語詞典》(第7版)對"滅""蚊"的釋義;世界衛生組織(WHO)對病媒防治的術語定義。

  2. "的"

    • 結構助詞,用于修飾名詞,表明"滅蚊"是其後接名詞的定語(如"滅蚊的工具"→ mosquito control tools)。

      來源:《現代漢語語法研究》中助詞"的"的功能分析。

二、專業場景下的英文對應表達

根據公共衛生與病媒防治領域的規範術語:

三、權威應用實例

  1. 公共衛生政策

    中國疾控中心推薦"環境治理為主,化學防治為輔"的滅蚊原則(來源:《中國病媒生物防治指南》)。

  2. 國際标準

    世界衛生組織将滅蚊措施歸類為:

    • 化學防治(殺蟲劑)
    • 生物防治(如放養食蚊魚)
    • 物理防治(蚊帳、誘捕器)

      來源:WHO《全球病媒控制對策2030》報告。


注意事項

"滅蚊的"在口語中可能簡化為"滅蚊"(如"做滅蚊"),但書面語需結合上下文明确其修飾對象(如滅蚊燈、滅蚊藥)。專業文獻中更傾向使用完整術語"anti-mosquito" 或"mosquito-abatement"(如美國環保署EPA注冊産品分類。

網絡擴展解釋

“滅蚊”指通過物理、化學、生物或環境治理等手段,減少或消除蚊蟲數量及活動範圍的過程。以下是詳細解釋:


一、定義與目的

滅蚊的核心目标是控制蚊蟲種群,降低其叮咬人類和傳播疾病的風險。蚊子是瘧疾、登革熱、乙腦等疾病的傳播媒介。通過滅蚊可有效切斷疾病傳播鍊,保障公共衛生安全。


二、主要方法

  1. 物理滅蚊

    • 電蚊拍/滅蚊燈:利用電流或紫外線吸引并擊殺蚊子,環保且無化學污染。
    • 陷阱法:如肥皂水、糖水啤酒瓶等,利用蚊子趨甜特性誘使其溺亡。
  2. 化學滅蚊

    • 蚊香/電蚊香液:釋放拟除蟲菊酯等成分驅趕或殺滅蚊蟲。
    • 殺蟲劑:需謹慎使用,噴灑後需通風避免人體吸入。
  3. 天然植物驅蚊

    • 艾草/薄荷/薰衣草:燃燒或種植可散發蚊子厭惡的氣味。
    • 番茄/夜來香:植物氣味驅蚊,適合室内擺放。
  4. 環境治理

    • 清除積水:蚊子幼蟲(孑孓)需在水中生長,定期清理花盆托盤、水桶等可阻斷繁殖。
    • 保持衛生:垃圾及時處理,減少蚊蟲滋生環境。

三、重要性


四、注意事項

如需進一步了解具體操作,可參考、3、4等來源的詳細建議。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】