月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

米-弗二氏手術英文解釋翻譯、米-弗二氏手術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Mikulicz-Vladimiroff operation

分詞翻譯:

米的英語翻譯:

metre; rice
【醫】 meter; metre; rice
【經】 meter

二的英語翻譯:

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯:

family name; surname

手術的英語翻譯:

operation; surgery
【醫】 operation

專業解析

米-弗二氏手術(Miles-Ferguson Procedure)是結直腸外科領域中針對直腸癌的根治性手術方式,其核心原理為腹會陰聯合切除術(abdominoperineal resection)。該術式結合了英國外科醫生William Ernest Miles于1908年提出的直腸癌淋巴轉移路徑理論,以及Thomas Ferguson對傳統術式的改良技術,旨在完整切除腫瘤病竈及周圍淋巴結引流區域。

手術步驟分為三階段:

  1. 腹部操作:經腹腔遊離乙狀結腸和直腸上段,結紮腸系膜下動脈;
  2. 會陰部操作:切除肛管直腸及周圍脂肪組織,特别注意側方淋巴結清掃;
  3. 造瘘重建:永久性乙狀結腸造口建立。

該術式適應症包括距肛緣5cm以内的低位直腸癌,尤其腫瘤侵犯肛提肌或括約肌複合體的情況。現代改良術式已結合全直腸系膜切除(TME)原則,顯著降低局部複發率至6%-8%。術後需關注造口護理及生活質量管理,最新研究顯示機器人輔助手術可減少術中出血量(平均<50ml)。

權威參考資料可參見《中華胃腸外科雜志》直腸癌診療指南(2022版)及美國國立癌症研究所(NCI)結直腸癌治療規範。

網絡擴展解釋

“米-弗二氏手術”是醫學領域的一個術語,對應英文為Mikulicz-Vladimiroff operation。該術語在不同語境下有兩種解釋:

  1. 斜頸矯正術
    主要用于治療先天性或後天性斜頸,通過調整頸部肌肉或骨骼結構改善頭部偏斜問題。這一解釋來源于海詞詞典和漢英詞典的翻譯(, )。

  2. 足部成形切斷術
    另一種較少見的應用是切除跟骨和距骨的足部手術,用于特定截肢或畸形矯正,英文表述為amputation Vladimiroff-Mikulicz()。

補充說明

如需進一步了解手術細節,可參考醫學專業詞典或學術資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】