月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

門炎英文解釋翻譯、門炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 nilitis

分詞翻譯:

門的英語翻譯:

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【計】 gate
【醫】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【經】 portal

炎的英語翻譯:

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

在醫學領域,"門炎"并非一個獨立的标準化術語,而是指發生在消化道特定"門"結構處的炎症的總稱。這些"門"通常是連接不同消化腔室的括約肌或開口區域。其核心含義需結合具體解剖位置來理解:

  1. 贲門炎 (Carditis)

    • 位置與結構: 指發生在胃的入口——贲門(Cardia)處的炎症。贲門是食管下端與胃上端連接的部位,其括約肌(贲門括約肌)控制食物從食管進入胃并防止胃内容物反流。
    • 含義: 贲門炎特指贲門黏膜層發生的炎症反應。它常與胃食管反流病(GERD)相關聯,因為反複的胃酸和消化酶反流至食管下端和贲門區域是主要誘因。長期炎症可能導緻黏膜損傷、糜爛甚至Barrett食管(一種癌前病變)。
    • 英文對應: Carditis (Inflammation of the cardia of the stomach)。
    • 來源參考: 該術語定義和病理描述基于标準醫學解剖學和病理學知識,可在權威醫學教材如《默克診療手冊》(Merck Manual)或《牛津醫學詞典》(Oxford Concise Medical Dictionary)中找到相關闡述。例如,《默克診療手冊》在讨論胃炎和胃食管反流病時會涉及贲門區域的炎症變化 。
  2. 幽門炎 (Pyloritis)

    • 位置與結構: 指發生在胃的出口——幽門(Pylorus)處的炎症。幽門是胃窦與十二指腸球部之間的通道,其括約肌(幽門括約肌)控制胃内容物(食糜)有節制地排入十二指腸。
    • 含義: 幽門炎特指幽門部黏膜的炎症。它通常是更廣泛的胃窦炎(Antral Gastritis)的一部分,或者由幽門螺杆菌(Helicobacter pylori)感染引起。炎症可能導緻幽門水腫、痙攣,甚至狹窄(幽門梗阻),影響胃排空。
    • 英文對應: Pyloritis (Inflammation of the pylorus)。
    • 來源參考: 幽門炎作為胃炎的一種類型或局部表現,其概念在胃腸病學文獻中被廣泛接受。具體描述可參考《病理學》(Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease)等教材中關于胃炎的分類部分,或專業期刊如《胃腸病學》(Gastroenterology)上關于幽門螺杆菌感染和胃窦/幽門炎症的研究 。

"門炎"在漢英醫學語境下,主要指代贲門炎 (Carditis) 或幽門炎 (Pyloritis)。它不是一個單一疾病診斷,而是描述特定解剖部位(贲門或幽門)黏膜發生炎症的病理狀态。理解其具體含義必須結合發生的解剖位置("門")——是胃的入口(贲門)還是出口(幽門)。其病因、病理變化和臨床表現與所在的解剖位置及其功能密切相關。

網絡擴展解釋

“門炎”可能指不同部位的炎症,需結合具體部位解釋。以下是常見類型及相關信息:

一、幽門炎

定義:幽門是胃的出口,連接胃與十二指腸。幽門炎指該部位黏膜的炎症。
病因:

  1. 幽門螺杆菌感染(主要誘因)
  2. 長期服用非甾體抗炎藥(如阿司匹林)
  3. 胃酸分泌過多刺激黏膜。
    症狀:上腹疼痛、惡心嘔吐、食欲減退,可能伴隨反酸或飽脹感。

二、贲門炎

定義:贲門位于食管與胃交界處,贲門炎即該區域黏膜的炎症。
病因:

  1. 幽門螺杆菌感染
  2. 膽汁反流或胃酸刺激
  3. 不良飲食習慣(如酗酒、辛辣飲食)。
    症狀:胸骨後灼痛、反酸、吞咽困難,嚴重時可能引發咳嗽或肺纖維化。

三、肛門炎

定義:肛管内壁或肛周組織的炎症,常被誤診為痔瘡。
病因:

  1. 細菌感染(如大腸杆菌、淋球菌)
  2. 長期腹瀉或便秘刺激
  3. 性傳播疾病(如肛交導緻病原體入侵)。
    症狀:肛門疼痛、瘙癢、出血,可能發展為肛周膿腫或肛瘘。

四、其他類型

腦門炎:多指額部頭皮或顱骨感染(如外傷後骨髓炎),但搜索結果權威性較低,需結合臨床診斷。


建議:若出現相關症狀,建議及時就醫進行胃鏡、肛鏡或病原體檢測。治療需針對病因,如抗生素治療感染、調整飲食習慣等。更多信息可參考中國醫藥信息查詢平台及39健康網。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】