楣石英文解釋翻譯、楣石的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

lintel

例句：

1. 我摸過巴台農神殿中楣石柱的複制品，我意識到向前沖鋒的的雅典武士的勻稱和諧美。
   I have felt copies of Parthenon Friezes, and I have sensed the rhythmic beauty of charging Athenian warriors.

分詞翻譯：

石的英語翻譯：

專業解析

楝石 (Sphene) 的漢英詞典釋義與礦物學詳解

1. 中文名稱與英文對應：

• 中文： 楝石 (Liàn shí)
• 英文： Sphene (主要常用名) / Titanite (礦物學标準名)
• 釋義： 楝石是一種常見的島狀結構矽酸鹽礦物，其化學成分主要為鈣钛矽酸鹽。

2. 核心礦物學特征：

• 化學成分： 化學式為 $ce{CaTiSiO5}$。這是其最基本的化學組成，但自然界中的楝石常含有類質同象替代元素，如：
  • 鈣 ($ce{Ca}$) 可被 $ce{Na}$、$ce{Mn}$、$ce{Sr}$、$ce{Fe^{2+}}$、$ce{REEs}$ (稀土元素) 等替代。
  • 钛 ($ce{Ti}$) 可被 $ce{Al}$、$ce{Fe^{3+}}$、$ce{Nb}$、$ce{Ta}$、$ce{Zr}$、$ce{Sn}$、$ce{V}$ 等替代。
  • 矽 ($ce{Si}$) 可被 $ce{Al}$ 替代。
• 晶體結構： 單斜晶系。晶體常呈扁平信封狀、楔形、闆狀或柱狀。
• 物理性質：
  • 顔色： 多變，常見黃色、綠色、褐色，也有灰色、黑色、紅色或無色。顔色主要受所含雜質元素（如 $ce{Fe}$）影響。
  • 光澤： 金剛光澤至樹脂光澤。
  • 透明度： 透明至半透明。
  • 硬度： 摩氏硬度約為 5 - 5.5。
  • 解理： 具有一組中等解理。
  • 比重： 相對較高，約為 3.4 - 3.6。
  • 折射率與雙折射率： 折射率高（~1.885 - 2.050），雙折射率強（~0.100 - 0.192），導緻刻面寶石具有顯著的“火彩”（色散值高達 0.051，高于鑽石）。
  • 熒光： 部分楝石在紫外光下可呈現弱黃色或橙色熒光。
• 成因與産狀： 楝石是火成岩（如花崗岩、正長岩、閃長岩）和變質岩（如片麻岩、片岩、矽卡岩）中常見的副礦物。也存在于偉晶岩和熱液脈中。

3. 名稱由來與使用：

• Sphene： 此名稱源于希臘語 “sphenos” (σφην)，意為 “楔子” (wedge)，形象地描述了其常見的楔形晶體形态。這是寶石貿易和一般描述中最常用的英文名稱。
• Titanite： 此名稱源于其化學成分中含有钛元素 ($ce{Ti}$)。這是國際礦物學協會 (IMA) 認可的标準礦物學名稱，強調其化學成分特征。
• 楝石： 中文名稱“楝石”是直接對應礦物 Sphene/Titanite 的譯名。“楝”字可能取其礦物形态或色澤的某種聯想，但主要作為該礦物的專有中文名稱使用。

參考資料：

• 定義與基本性質基于國際礦物學協會 (IMA) 對礦物 Titanite 的認可标準及權威礦物學教材（如《Dana’s System of Mineralogy》）中的描述。
• 物理性質數據（如硬度、比重、折射率、色散值）參考自寶石學标準教材（如《Gemmology》 by Peter G. Read）及礦物數據庫（如 Mindat.org, Webmineral.com）。
• 名稱來源參考礦物學詞源學資料（如《Dictionary of Mineral Names》）。

網絡擴展解釋

根據您的問題，“楣石”可能涉及兩個不同的概念，需要分别解釋：

一、關于“楣”的含義（參考）

“楣”讀作méi，指中國傳統建築中門框上的橫木或房屋的橫梁，例如：

1. 門楣：門框頂部的橫木，常引申為家族地位或門第的象征（如“光耀門楣”）。
2. 屋檐橫闆：椽端用于支撐屋檐的橫向結構。
   該字從木，本義與木材相關，未涉及“石”材質。

二、關于“石”的可能指向

“石”在您的提問中可能有兩種情況：

1. 礦物類藥材：如搜索結果中提到的“赭石”（參考），為赤鐵礦礦石，具平肝潛陽、止血等功效，需先煎煮後入藥。
2. 普通含義：泛指岩石、礦石類物質。

三、關于“楣石”的說明

目前未見“楣石”作為獨立詞彙的權威解釋，可能是對“門楣”與“石材”的誤組合，或混淆了“楣”與“赭石”的發音。建議結合具體語境進一步确認。

如需更詳細的地質學或建築學解釋，請補充背景信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】