煤氣水溶液英文解釋翻譯、煤氣水溶液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 gas ******

分詞翻譯：

煤氣的英語翻譯：

coal gas
【化】 coal gas; coal oven gas; gas
【醫】 coal gas; gas

水溶液的英語翻譯：

【計】 aqueous solution
【化】 aqueous solution; liquor
【醫】 aqoeous solution; lyosol

專業解析

煤氣水溶液（Gas-Water Solution）在漢英詞典中通常指煤氣中可溶于水的成分與水形成的混合體系，其定義可參考《英漢化學工程大辭典》中“gas liquor”詞條，特指煤氣生産過程中冷凝分離出的含氨、硫化氫等可溶物的液态産物。該術語在工業領域主要用于描述煤氣淨化或焦化工藝中的副産物。

從成分分析，煤氣水溶液主要包含以下溶解物質：

氨（NH₃）：以氫氧化铵（NH₄OH）形式存在，占比約0.5%-2%，常用于化肥生産；
硫化氫（H₂S）：弱酸性成分，需通過脫硫工藝處理；
氰化物（如HCN）：微量但具高毒性，需嚴格控制排放标準。

根據《焦化工業污染物排放标準》（GB 16171-2012），煤氣水溶液的處理需遵循酸堿中和與蒸餾回收流程，其pH值通常控制在6-8之間，反應方程式為： $$ text{NH}_3 + text{H}_2text{O} rightleftharpoons text{NH}_4^+ + text{OH}^- $$ 工業應用方面，該溶液可提取硫酸铵等副産品，但需配套防腐蝕設備以避免管道洩漏風險。

網絡擴展解釋

煤氣水溶液是指在煤炭氣化或幹餾過程中，通過洗滌、冷卻等工藝産生的液态産物，含有多種有機物和無機物。以下是詳細解釋：

1.來源與形成

煤氣水溶液主要産生于煤炭加壓氣化（如魯奇氣化法）或幹餾過程中。當高溫粗煤氣經過洗滌冷卻器、廢熱鍋爐等設備時，氣體中的可凝性物質（如焦油、酚類、氨）與水分結合冷凝，形成含複雜成分的液态混合物。

2.主要成分

有機物：包括酚類（如苯酚、多元酚）、脂肪酸、焦油等。
無機物：氨（NH₃）、硫化氫（H₂S）、二氧化碳（CO₂）等。
懸浮物：煤粒、油類及固體雜質。
因含堿性物質（如氨），其pH值通常高于8.5。

3.特性與處理

煤氣水溶液具有高毒性和腐蝕性，需經脫酚、脫氨、油水分離等處理才能排放或回用。例如，通過萃取法回收酚類，或利用汽提技術去除硫化氫和氨。

4.應用與挑戰

資源化利用：可提取酚、氨等化工原料。
環保風險：若未妥善處理，其高濃度污染物會對水體造成嚴重污染。

5.與煤氣的區别

煤氣是以氣态形式存在的燃料（含CO、H₂、CH₄等），而煤氣水溶液是液态副産物，兩者成分和用途截然不同。

如需更完整的工藝流程或成分數據，可參考化工行業标準或氣化技術文獻來源。