英語翻譯：

【醫】 rhinoscleroma; scleroma respiratorium

分詞翻譯：

鼻的英語翻譯：

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

硬結的英語翻譯：

harden; indurate; sclerosis; callosity
【醫】 induration; scleroma

專業解析

鼻硬結（Rhinoscleroma）是一種由克雷伯菌（Klebsiella rhinoscleromatis）感染引起的慢性肉芽腫性疾病，主要累及鼻腔及上呼吸道黏膜。該疾病具有以下核心特征：

1. 病理表現

   病變初期表現為黏膜充血和結節性增生，後期可形成硬化性瘢痕組織，導緻鼻腔結構變形或氣道狹窄。組織學檢查可見泡沫狀巨噬細胞（Mikulicz細胞）及漿細胞浸潤。

2. 臨床症狀

   典型症狀包括漸進性鼻塞、血性分泌物、鼻部硬結形成，嚴重時可伴隨嗅覺喪失及面部畸形。WHO統計顯示，該病在發展中國家發病率較高，與衛生條件密切相關。

3. 診斷依據

   确診依賴細菌培養、病理活檢及分子檢測（如PCR）。美國國立生物技術信息中心（NCBI）指出，基因測序可區分克雷伯菌的不同亞型。

4. 治療方案

   長期抗生素治療為首選，常用藥物包括四環素類（如多西環素）和喹諾酮類。歐洲臨床微生物與感染性疾病學會（ESCMID）建議療程需持續4-6個月以防止複發。

參考資料來源

1. 默克診療手冊（專業醫學指南）
2. 世界衛生組織（WHO）傳染病報告
3. NCBI病原體數據庫
4. ESCMID抗微生物治療指南

網絡擴展解釋

鼻硬結（鼻硬結病）是一種慢性感染性肉芽腫性疾病，主要由鼻硬結克雷伯杆菌（又稱鼻硬結杆菌）引起。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與病因

鼻硬結病屬于慢性進展性炎症，病變始于鼻腔前部，可蔓延至鼻咽、喉、氣管等呼吸道部位，故又稱呼吸道硬結病。病原體為革蘭氏陰性鼻硬結杆菌，其傳播途徑尚不明确，可能與長期接觸患者或環境因素有關，具有地區性（如中國山東、河南等地高發）。

二、病程分期與症狀

1. 卡他期（萎縮期）
   表現為鼻黏膜幹燥、結痂、萎縮，類似萎縮性鼻炎，易誤診。
2. 硬結期
   鼻腔出現無痛性硬質結節，表面血管擴張，可伴膿痂覆蓋，導緻鼻塞、外鼻畸形。
3. 瘢痕期
   纖維化導緻組織攣縮，引發前鼻孔狹窄、喉氣管狹窄等，出現呼吸困難、聲嘶等症狀。

三、診斷與治療

• 診斷：需結合臨床表現、病理活檢（發現肉芽腫及細菌）及影像學檢查。
• 治療：
  • 抗生素：如鍊黴素、四環素等；
  • 手術：切除增生組織或矯正狹窄；
  • 放療：用于頑固性病例。

四、注意事項

該病進展緩慢但可能緻殘，早期易誤診為腫瘤或普通鼻炎。若出現長期鼻塞、鼻腔硬結或反複鼻出血，建議及時就醫排查。

（完整信息可參考中國公衆健康網、民福康等來源）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】