麻疹樣疹英文解釋翻譯、麻疹樣疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 morbilliform exanthema

分詞翻譯：

麻疹的英語翻譯：

hives; measles; morbilli; rubeola
【醫】 measles; morbilli; rosalia; rubeola

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

疹的英語翻譯：

pox; rash
【醫】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

專業解析

麻疹樣疹（Measles-like Rash）是指皮膚上出現的與麻疹（Measles）特征相似的斑丘疹性皮損，其英文醫學描述為“morbilliform rash”。該術語由拉丁詞“morbilli”（意為麻疹）和“form”（意為形态）構成，特指皮疹呈現為直徑2-5毫米的粉紅色或紅色斑丘疹，可融合成片，常伴隨發熱或瘙癢症狀。

從臨床醫學角度，麻疹樣疹的典型特征包括：

形态學表現：皮損初期為散在紅斑，24-48小時内發展為凸起的丘疹，分布呈向心性（軀幹密集，四肢遠端較少）；
病理機制：常見于藥物過敏反應（如抗生素、抗癫痫藥）、病毒感染（如EB病毒、風疹）或免疫系統應答；
鑒别診斷：需與猩紅熱樣疹、玫瑰糠疹等發疹性疾病區分，主要依據病史采集與實驗室檢測（如嗜酸性粒細胞計數、病毒PCR檢測）。

權威醫學文獻指出，約95%的麻疹樣疹病例由藥物不良反應引起，其中β-内酰胺類抗生素占藥物誘因的70%以上（來源：UpToDate臨床數據庫）。世界衛生組織（WHO）建議對不明原因麻疹樣疹患者進行麻疹IgM抗體檢測以排除麻疹病毒感染（來源：WHO麻疹監測指南）。

網絡擴展解釋

麻疹樣疹是指皮膚上出現類似于麻疹的典型斑丘疹樣改變，但病因可能不限于麻疹病毒感染。以下是綜合權威醫學信息的詳細解釋：

一、定義與特征

麻疹樣疹主要表現為全身性或局部性紅色斑丘疹，疹子呈玫瑰紅色或暗紅色，可能伴隨糠皮樣脫屑和色素沉着。這類皮疹最初稀疏分布，逐漸融合成片，形态與麻疹病毒引起的典型皮疹高度相似。

二、常見病因

病毒感染
如麻疹病毒、其他病毒（如風疹病毒）等，通過飛沫或接觸傳播，引發免疫反應導緻皮疹。
藥物過敏
青黴素、磺胺類藥物、解熱鎮痛藥等可能誘發麻疹型藥疹（即麻疹樣紅斑），表現為突發對稱性皮疹。
其他免疫反應
非特異性炎症或免疫系統異常也可能導緻類似皮疹。

三、伴隨症狀

典型麻疹症狀：發熱（可達39-40℃）、咳嗽、流涕、眼結膜充血及口腔黏膜斑（柯氏斑）。
藥物過敏相關症狀：瘙癢明顯，嚴重時可合并剝脫性皮炎等并發症。
其他症狀：耳後淋巴結腫大、上呼吸道炎症。

四、鑒别診斷要點

特征	麻疹病毒感染	麻疹樣藥疹
病因	麻疹病毒	藥物過敏
傳播性	高度傳染性	無傳染性
前驅症狀	發熱3-5天後出疹	用藥後突發皮疹
口腔表現	柯氏斑（特異性）	無特異性黏膜改變

五、處理原則

病毒性皮疹：以對症支持為主，如退熱、補液，需隔離防止傳播。
藥物性皮疹：立即停用可疑藥物，嚴重時需抗過敏或激素治療。
預防措施：接種麻疹疫苗可有效預防麻疹病毒感染。

若出現高熱不退、呼吸困難等嚴重症狀，建議及時就醫排查并發症（如肺炎、腦炎）。麻疹樣疹的病因複雜，确診需結合病史、實驗室檢測及臨床表現綜合判斷。