馬錢科英文解釋翻譯、馬錢科的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Loganiaceae

分詞翻譯：

馬錢的英語翻譯：

【醫】 Strychnos nux-vomica L.

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

馬錢科（Loganiaceae）是雙子葉植物綱龍膽目下的一個科，其拉丁學名源自英國植物學家James Logan的姓氏。該科植物多分布于熱帶和亞熱帶地區，全球約有13屬400餘種，中國境内分布有6屬約40種。

從漢英詞典角度解析，"馬錢科"對應的英文術語為"Loganiaceae"，這一名稱在植物分類學中具有以下核心特征：

形态特征：常綠灌木或小喬木，單葉對生或輪生，花通常為聚傘花序，果實為蒴果或漿果。代表性植物如馬錢屬（Strychnos），其種子含生物堿成分士的甯（strychnine）。
分類演變：根據《中國植物志》修訂，原馬錢科部分屬已劃歸鈎吻科（Gelsemiaceae），現行分類系統主要保留馬錢屬、灰莉屬（Fagraea）等核心類群。
藥用價值：馬錢子（Strychnos nux-vomica）作為代表性物種，其幹燥成熟種子被《中國藥典》收錄，含士的甯和馬錢子堿等活性成分，需炮制後入藥。

主要參考文獻：

全球生物物種名錄（COL）關于Loganiaceae的分類系統
《中國植物志》英文修訂版（FRPS）第61卷
中國自然标本館（CFH）植物數據庫
國家藥典委員會《中華人民共和國藥典》2020年版

網絡擴展解釋

馬錢科（Loganiaceae）是木蘭綱龍膽目下的一個植物科，其分類和特征如下：

1.基本定義與分類

馬錢科屬于被子植物門，包含喬木、灌木、藤本或草本植物。傳統分類中約有28屬550種，中國分布8屬54種。部分分類系統将其拆分為多個科（如Strychnaceae、Antoniaceae等），但現代主流仍歸為單一科。

2.形态特征

植株：根、莖、葉柄具内生韌皮部，無刺。
葉：單葉對生或輪生，全緣或有鋸齒，托葉常形成鞘狀或連結線。
花：兩性，輻射對稱，聚傘或穗狀花序；花冠合瓣，4-5裂；雄蕊與花冠裂片同數互生。
果實與種子：多為蒴果、漿果或核果，種子小而扁平，具胚乳。

3.分布與生态

廣泛分布于熱帶至溫帶地區，中國種類集中在西南、東部及少數西北地區。代表性屬如馬錢屬（Strychnos）和鈎吻屬（Gelsemium）在亞洲、美洲等地均有分布。

4.藥用價值與毒性

藥用：部分植物含吲哚類生物堿（如士的甯），用于治療風濕、跌打損傷等。例如，馬錢子（Strychnos nux-vomica）種子可通絡止痛，但需炮制後入藥。
毒性：馬錢屬、鈎吻屬植物有劇毒，過量可緻命，需嚴格遵醫囑使用。

5.其他用途

觀賞植物：如灰莉屬和醉魚草屬。

馬錢科植物在生态和藥用上具有雙重重要性，但需注意其毒性。如需進一步了解具體物種或藥用方法，建議查閱專業植物志或醫學資料。