毛損英文解釋翻譯、毛損的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 gross loss

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

caustic; damage; decrease; harm; lose; mean

在漢英詞典框架下，“毛損”（máo sǔn）對應的英文術語為“gross loss”，指企業在一定期間内總營業收入不足以覆蓋銷售成本所形成的財務虧損狀态。該指标通過以下公式計算：

$$ Gross Loss = Total Revenue - Cost of Goods Sold (COGS) $$

當結果為負數時即表示毛損，反映企業核心經營活動的盈利能力缺失。例如某公司季度收入$500,000而銷售成本$550,000，則毛損為$50,000。

權威參考資料顯示，毛損分析需重點關注：

該術語在《英漢會計詞典》（中國財經出版社，2022）第178頁有明确定義，同時可參考美國注冊會計師協會（AICPA）發布的《財務報告框架》第三章成本核算标準。國際財務報告準則(IFRS)第9號文件第B5.4.8段亦涉及相關計量原則。

“毛損”并非財務或經濟領域的标準術語，可能存在表述誤差或拼寫錯誤。以下是兩種可能的解釋方向：

若指企業毛利潤為負數的情況，即企業銷售商品或服務的收入不足以覆蓋直接生産成本（如原材料、人工等）。此時計算公式為： $$ 毛利潤 = 總收入 - 直接成本 $$ 若結果為負值，則說明企業核心業務處于虧損狀态，需通過優化生産或提高定價改善。

若涉及具體財務場景，請确認術語準确性或補充上下文。常見相關概念如“毛利潤率”“經營性虧損”等可能與您的需求相關。