月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鼻網英文解釋翻譯、鼻網的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 rete nasi

分詞翻譯:

鼻的英語翻譯:

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

網的英語翻譯:

meshwork; net; netting; network; toil; web
【計】 ALOHA network ALOHA
【化】 net
【醫】 mesh; net; network; rete; retia; reticulum; retinervus

專業解析

"鼻網"并非現代漢語或英語中的标準醫學術語或通用詞彙,在權威漢英詞典(如《牛津英漢漢英詞典》《朗文當代高級英語辭典》《現代漢語詞典》等)中均無直接對應詞條。其字面組合可能指向以下兩種解剖學或醫學概念的解釋:


一、可能的解剖結構指向:鼻腔内的網狀血管叢

在鼻腔解剖中,"鼻網"可能非正式地指代鼻腔黏膜下豐富的微血管網絡(Nasal Vascular Plexus)。這一結構集中于下鼻甲前端及鼻中隔前下方(Little's area),是鼻出血的常見部位。

英文對應表述:

權威依據:

《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)描述鼻腔動脈供血時指出:鼻中隔前部由篩前動脈、腭大動脈及上唇動脈分支吻合形成血管叢,易因幹燥或外傷破裂出血 。

《臨床耳鼻咽喉頭頸外科學》(人衛版)将此處稱為"利特爾區"(Little's area),強調其網狀血管結構是鼻衄高發區 。


二、可能的誤寫或特定領域術語:篩窦的網狀骨壁

若指鼻窦結構,"鼻網"或為"篩網"的誤寫,對應篩骨迷路(Ethmoidal labyrinth)。篩骨内的蜂房狀小腔(篩窦)由薄骨闆分隔,形似網狀。

英文對應術語:

學術支持:

《耳鼻咽喉頭頸外科學》(第9版)說明篩窦由8-15個不規則氣房組成,骨性間隔呈網狀排列,毗鄰眼眶及顱底 。

Radiopaedia百科将篩窦描述為"蜂窩狀結構"(honeycomb-like structure),CT影像中可見網狀分隔 。


結論

"鼻網"無直接詞典釋義,需結合醫學語境理解:

  1. 主流含義:指鼻腔黏膜血管網(Nasal vascular plexus),對應臨床鼻出血關鍵區域。
  2. 次要可能:或為篩窦骨性網狀結構的非規範表述(Ethmoidal sinus network)。

    建議在專業場景中使用"利特爾區血管叢"或"篩窦骨隔"等标準術語以确保準确性。

網絡擴展解釋

關于“鼻網”一詞,目前可查的權威資料中并未明确收錄該詞的具體含義。根據現有信息推測,可能存在以下情況:

  1. 拆分理解:若将“鼻”與“網”分開解釋:

    • 鼻:指人體呼吸與嗅覺器官,五行屬水,康熙字典筆畫為14畫,常用于取名,寓意敏銳、洞察力強。
    • 網:通常指網狀結構或互聯網,但未在搜索結果中體現與“鼻”組合的關聯。
  2. 可能存在的含義:

    • 醫學/生物學概念:或指鼻腔内的毛細血管網、神經末梢網絡等生理結構,但需專業資料佐證。
    • 輸入誤差:可能是“鼻炎網”“鼻腔護理網”等詞彙的誤寫,建議核對原詞。

建議進一步确認詞語來源或提供更多上下文,以便更精準解答。若需了解“鼻”的詳細釋義,可參考起名網等專業平台。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】