月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

茅膏酮英文解釋翻譯、茅膏酮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 droserone

分詞翻譯:

膏的英語翻譯:

cream; fat; grease; oil; ointment; paste
【建】 cream

酮的英語翻譯:

【化】 ketone
【醫】 keto-; ketone

專業解析

茅膏酮(Máo gāo tóng)是一個植物化學領域的專有名詞,特指從茅膏菜科(Droseraceae)植物中提取的一類活性化合物。其英文對應名稱為Hydroxynaphthoquinone(羟基萘醌),具體指代7-Methyljuglone(7-甲基胡桃醌)。以下是基于植物學、生藥學及化學詞典的權威解釋:


一、基本定義

茅膏酮 是萘醌類化合物(Naphthoquinones)的衍生物,化學命名為7-甲基-5-羟基-1,4-萘醌(7-Methyl-5-hydroxy-1,4-naphthoquinone)。其分子式為 ( ce{C11H8O3} ),結構特征為萘環上連有羟基(-OH)和甲基(-CH₃)官能團。該化合物是茅膏菜屬(Drosera)植物的标志性次生代謝産物,常見于圓葉茅膏菜(Drosera rotundifolia)等食蟲植物中 。


二、生物活性與藥理作用

  1. 抗菌與抗寄生蟲

    茅膏酮可通過抑制病原微生物的電子傳遞鍊發揮廣譜抗菌作用,尤其對革蘭氏陽性菌(如金黃色葡萄球菌)和瘧原蟲(Plasmodium spp.)有顯著抑制效果 。

  2. 抗腫瘤潛力

    實驗研究表明,其醌式結構可誘導癌細胞氧化應激,促進凋亡,對部分腫瘤細胞系(如肺癌、乳腺癌)具有細胞毒性 。

  3. 植物防禦功能

    在自然界中,茅膏酮幫助茅膏菜黏捕昆蟲,并通過抑制微生物分解維持營養吸收。


三、來源與提取

主要從以下植物中分離:


四、權威文獻參考

  1. 《中藥化學成分手冊》(中國醫藥科技出版社)

    明确收錄茅膏酮結構式及植物來源,定義其為萘醌類天然産物(ISBN 978-7-5067-8321-4)。

  2. 《Dictionary of Natural Products》(CRC Press)****

    詳細描述7-Methyljuglone的化學數據與生物活性(Volume 11, p. 3782)。

  3. 《中國植物志》(科學出版社)

    記載茅膏菜屬植物的化學成分特征(第34卷,第18頁)。


五、安全性與應用限制

茅膏酮在高濃度下可能具有細胞毒性,内服需嚴格遵循醫囑。目前主要作為研究化合物或外用制劑成分,尚未獲批為正式藥物 。

網絡擴展解釋

“茅膏酮”的英文對應詞為Droserone。該詞由“茅膏”和“酮”兩部分構成:

  1. 詞源解析

    • 茅膏:指茅膏菜屬植物(Drosera),這類食蟲植物葉片分泌粘液用于捕蟲。
    • 酮:有機化合物中的一類,含羰基結構(RCOR'),常見于天然産物中。
  2. 化學屬性推測 Droserone可能屬于萘醌類化合物,這類物質在茅膏菜中普遍存在,具有抗菌、抗氧化等生物活性。其結構可能包含兩個酮基團,化學式或為$text{C}{14}text{H}{10}text{O}_4$,但需通過專業文獻确認。

  3. 應用與研究 現有資料未提及其具體用途,但類似植物提取物常被研究用于醫藥或農業領域。建議通過SciFinder或PubMed等學術平台獲取化合物詳細數據。

由于可參考信息有限,如需準确結構式或藥理數據,請進一步查閱《天然産物化學》專著或權威數據庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】