月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

盲結腸的英文解釋翻譯、盲結腸的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cecocolic

分詞翻譯:

盲的英語翻譯:

blind
【醫】 ablepsy; blindness; caecitas; cecitas; cecity; sblepsia; scoto-; skoto-
typhlo-; typhlosis

結腸的英語翻譯:

colon
【醫】 colon

專業解析

盲結腸(Blind Colon)在漢英醫學詞典中通常指代解剖學中的盲腸(Cecum),是大腸的起始囊狀結構,位于右下腹部,與回腸末端及升結腸相連。以下從醫學角度詳細解釋:

一、術語定義與解剖定位

  1. 核心含義

    “盲結腸”是“盲腸”的舊稱或非規範表述,其标準英文對應為Cecum(國際解剖學術語)。指回盲瓣下方的大腸起始膨大部分,因一端封閉呈“盲端”而得名 。

    現代醫學規範術語推薦使用“盲腸”(Cecum),避免使用“盲結腸”以防混淆

  2. 解剖特征

    • 位置:右下腹髂窩,與回腸末端通過回盲瓣連接,延續為升結腸。
    • 結構:長約6-8厘米的袋狀結構,内含闌尾開口 。
    • 功能:暫存回腸排入的食糜,參與水分吸收及腸道菌群發酵。

二、臨床關聯與病理

  1. 常見疾病

    • 闌尾炎(Appendicitis):因闌尾附着于盲腸,炎症常波及盲腸壁。
    • 盲腸扭轉(Cecal Volvulus):盲腸異常旋轉導緻腸梗阻。
    • 憩室炎(Diverticulitis):盲腸壁憩室感染(亞洲人群少見) 。
  2. 診斷術語規範

    國際疾病分類(ICD-11)中僅使用Cecum(盲腸)編碼相關疾病(如KA00.0盲腸炎),臨床文獻及指南均采用标準術語 。


權威來源參考

  1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》(第36版), 人民衛生出版社.
  2. Gray's Anatomy (42nd Ed.), Elsevier: 大腸解剖章節.
  3. UpToDate臨床數據庫: "盲腸憩室病"條目(需訂閱訪問).
  4. 世界衛生組織ICD-11編碼系統: https://icd.who.int/browse11/l-m/en(搜索"Cecum").

注:中文醫學語境中,“盲結腸”易與“升結腸”“結腸”混淆,嚴謹表述應使用“盲腸”。如需詳細解剖圖譜,可參考《格氏解剖學》或NIH解剖學數據庫(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470577/)。

網絡擴展解釋

“盲結腸”并非标準的解剖學術語,可能是對“盲腸”和“結腸”的合并表述。以下是兩者的詳細解釋及關聯:

盲腸

  1. 定義與位置
    盲腸是大腸的起始部分,位于右髂窩(右下腹),呈囊袋狀,上接升結腸,下端為盲端,通過回盲瓣與回腸(小腸末端)相連。其左後壁連接闌尾,因此“盲腸炎”常被誤稱為闌尾炎。

  2. 功能

    • 吸收水分和電解質,暫存排洩物。
    • 回盲瓣可防止大腸内容物逆流至小腸。

結腸

  1. 定義與分段
    結腸是大腸的主體部分,分為四段:

    • 升結腸:從盲腸向上延伸至肝下方(結腸右曲)。
    • 橫結腸:橫向跨越腹腔,連接升結腸與降結腸。
    • 降結腸:沿左側腹部下行至左髂窩。
    • 乙狀結腸:呈S形彎曲,連接降結腸與直腸。
  2. 功能

    • 吸收:水分、電解質及少量葡萄糖、氨基酸。
    • 分泌:黏液潤滑腸道,合成維生素(如維生素K)。
    • 排洩:儲存并推動糞便至直腸。

盲腸與結腸的關系


常見誤區

如需進一步了解疾病或臨床意義,可參考相關醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】