月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

馬鈴薯狀的英文解釋翻譯、馬鈴薯狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 solanoid

分詞翻譯:

馬鈴薯的英語翻譯:

murphy; potato; spud
【醫】 Solanum tuberosum

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

“馬鈴薯狀的”是漢語中描述物體形态特征的形容詞,對應英文翻譯為“potato-shaped”。該詞常用于科學、地質學或日常語境中,指代具有不規則橢圓形、表面凹凸不平的物體,其形态類似馬鈴薯的塊莖結構。例如在行星科學中,小行星或衛星因缺乏足夠引力形成球體,常被描述為“potato-shaped celestial bodies”(馬鈴薯狀天體)。

該詞的核心特征包含三點:

  1. 非幾何對稱性:區别于标準球體或立方體,強調自然形成的不規則輪廓;
  2. 表面肌理特征:常伴隨類似馬鈴薯表皮的斑點或凹凸紋理;
  3. 質量分布特性:參考《牛津英語詞典》定義,指重心偏移導緻的非均勻體積分布。

在植物學文獻中,該詞可延伸描述塊莖類作物的突變形态,例如《中國植物志》曾記載“馬鈴薯狀變異根莖”的特殊案例。地質學家亦用此術語描述冰川運動形成的卵石地貌特征。

網絡擴展解釋

“馬鈴薯狀的”是一個形容詞短語,指某物具有類似馬鈴薯的形态特征,具體可從以下角度理解:

  1. 形态特征
    馬鈴薯的塊莖通常呈不規則圓形、卵圓形或橢圓形,表面帶有芽眼形成的凹凸紋路。因此“馬鈴薯狀”多用于描述表面粗糙、形狀近似橢圓或圓形的不規則物體,例如醫學中形容某些腫瘤形态,或地質學中描述卵石結構。

  2. 應用場景

    • 生物學/醫學:如“馬鈴薯狀核”描述細胞核的橢圓形态,或形容某些囊腫、結石的外觀特征。
    • 材料科學:指顆粒狀材料的形狀接近馬鈴薯塊莖的不規則球體。
    • 日常比喻:用于通俗描述物體外形,例如“馬鈴薯狀雲朵”形容積雲的蓬松輪廓。
  3. 詞源依據
    該短語源自馬鈴薯(Solanum tuberosum)的典型塊莖形态。馬鈴薯作為全球廣泛認知的作物,其塊莖的獨特形狀成為類比标準之一。中文别稱“土豆”“洋芋”等也側面反映其形态與日常認知的關聯性。

提示:若需具體領域的專業案例(如病理學或地質學),可補充說明使用場景以便進一步細化解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】