月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

馬蓼英文解釋翻譯、馬蓼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Polygonum blumei Meisn.

分詞翻譯:

馬的英語翻譯:

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

專業解析

馬蓼(學名:Polygonum lapathifolium L.),英文通稱"Dock-leaved Knotweed"或"Pale Persicaria",是蓼科(Polygonaceae)蓼屬的一年生草本植物。該植物廣泛分布于歐亞大陸及北美洲的濕潤地帶,常見于稻田、河岸等潮濕環境。其莖直立,高可達1米,葉片呈披針形,基部楔形,葉面常有深色斑塊,葉背被白色綿毛。穗狀花序頂生或腋生,花朵密集,呈淡紅色或白色,花期集中于7月至9月。

在傳統中醫藥中,馬蓼全草可入藥,具有清熱解毒、利尿消腫的功效,常用于治療痢疾、濕疹及外傷出血。現代研究表明,其提取物含黃酮類、鞣質等活性成分,對金黃色葡萄球菌等病原微生物具有抑制作用。此外,馬蓼的嫩莖葉可作為牲畜飼料,其根系還能有效固土護坡,在生态修複領域有潛在應用價值。

分類學上,馬蓼與同屬的水蓼(Polygonum hydropiper)形态相似,但可通過葉背綿毛特征及花序顔色區分。據《中國植物志》記載,該物種存在多個變種,其中以原變種Polygonum lapathifolium var. lapathifolium分布最廣。

網絡擴展解釋

“馬蓼”一詞的詳細解釋如下,綜合多個來源信息整理:

  1. 基本定義
    馬蓼是一種一年生或多年生草本植物,屬于蓼科,又稱“大蓼”。其花期在初夏,花序呈穗狀,花色略帶紅色,常見于濕地環境。

  2. 形态特征

    • 植株高度可達4-5尺(約1.3-1.6米),分大、小兩種類型。
    • 葉片寬大,表面有黑色斑點,是重要識别特征。
    • 古籍《本草綱目》記載其“莖斑,葉大有黑點”,《天工開物》提到其可用于儲藏綠豆種子以防蟲蛀。
  3. 分類與用途

    • 蓼類植物包含多個品種,如紫蓼、赤蓼、水蓼等,馬蓼與水蓼葉片均較闊大。
    • 古代農業中,馬蓼與地灰、石灰等混合使用,可防止豆類種子蛀蟲。
  4. 可能的引申含義
    部分資料提到“馬蓼”作為成語,象征“勇敢堅定”(“馬”表勇猛,“蓼”表堅韌),但此解釋未見于權威植物學或藥典文獻,可能為語言文化中的衍生義。

注意:若需進一步了解其藥用價值或植物學分類,可參考《本草綱目》《天工開物》等古籍原文或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】