月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

脈絡膜基底層英文解釋翻譯、脈絡膜基底層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Bruch's layer; Henle's membrane; membranes Bruch's; vitrea laminae
vitreous lamella; vitreous membranes

分詞翻譯:

脈的英語翻譯:

arteries and veins; pulse
【醫】 sphygmo-

絡的英語翻譯:

sth. resembling a net
【醫】 collateral; retinervus

膜的英語翻譯:

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

基底層的英語翻譯:

【醫】 basal layer; basilar membranae; glassy membranes; laminae basalis
laminae basilaris; strata basale

專業解析

脈絡膜基底層(Bruch's membrane)是眼球後部位于視網膜色素上皮(Retinal Pigment Epithelium, RPE)與脈絡膜毛細血管層之間的一層關鍵結構。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

一、術語定義

  1. 中文全稱:脈絡膜基底層

    英文全稱:Bruch's Membrane

    英文别名:Lamina vitrea(玻璃膜)

    來源:國際解剖學術語(Terminologia Anatomica)

  2. 核心定位

    屬于脈絡膜(Choroid)的最内層,直接與視網膜色素上皮基底面相貼附,形成視網膜-脈絡膜交界區。


二、解剖結構與功能

  1. 分層構成

    由5層結構組成(由内向外):

    • 視網膜色素上皮基底膜
    • 内膠原層
    • 彈力纖維層
    • 外膠原層
    • 脈絡膜毛細血管内皮基底膜

      來源:《格雷解剖學》(Gray's Anatomy)

  2. 核心功能

    • 選擇性屏障:調控脈絡膜毛細血管與視網膜色素上皮之間的代謝物質交換
    • 結構支撐:維持視網膜外層的機械穩定性
    • 年齡相關性變化:脂質沉積導緻增厚(與老年黃斑變性直接相關)

      來源:美國眼科學會(AAO)基礎臨床科學教程


三、臨床關聯性

  1. 病理機制

    Bruch膜破裂或鈣化可誘發:

    • 脈絡膜新生血管(CNV)
    • 病理性近視黃斑病變

      來源:Nature Reviews Disease Primers

  2. 診斷标志

    光學相幹斷層掃描(OCT)中表現為視網膜色素上皮下的高反射帶,其厚度變化是黃斑疾病的重要生物标記。

    來源:國際眼科影像學會(ISIO)指南


權威參考文獻來源

  1. Terminologia Anatomica (2019)
  2. Standring S. Gray's Anatomy, 42nd ed. Elsevier, 2020
  3. AAO BCSC Section 2: Fundamentals and Principles of Ophthalmology
  4. Mitchell P, et al. Age-related macular degeneration. Lancet. 2018
  5. Sadda SR, et al. Consensus Definition for Atrophy in OCT. Ophthalmology. 2018

網絡擴展解釋

脈絡膜基底層(又稱Bruch膜、脈絡膜玻璃層)是位于脈絡膜毛細血管層和視網膜色素上皮之間的透明薄膜,厚度約1.5微米。其結構和功能特點如下:

一、位置與組成

  1. 解剖位置
    緊貼脈絡膜最内側,與視網膜色素上皮層緊密粘連,形成視網膜與脈絡膜之間的重要屏障。

  2. 分層結構

    • 外層(彈性層):由脈絡膜毛細血管層的濃縮物質構成,厚度約0.5微米,富含彈性纖維,可能參與支撐和物質交換。
    • 内層:與視網膜色素上皮直接接觸,尚未在搜索結果中明确描述具體成分,但推測與細胞間黏附或代謝調節相關。

二、功能特點

三、與其他基底層的區别

需注意,皮膚表皮的基底層(如-5所述)是表皮的底層細胞層,負責細胞分裂和黑色素分布,與眼部脈絡膜基底層在位置、結構及功能上均無直接關聯。

若需進一步了解其病理機制(如年齡相關性黃斑變性中的Bruch膜鈣化),建議查閱眼科專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】