月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

脈絡膜動脈叢英文解釋翻譯、脈絡膜動脈叢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 plexus arteriae chorioideae

分詞翻譯:

脈絡膜的英語翻譯:

【醫】 chorioid; chorioidea; chorioido-; choroid; choroid membranes; choroidea
choroido-

動脈的英語翻譯:

artery
【醫】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

叢的英語翻譯:

clump; cluster; crowd together; grove; thicket
【計】 clump; plex
【醫】 bouquet; tuft

專業解析

脈絡膜動脈叢(Choroidal Arterial Plexus)是分布于腦室系統脈絡組織内的動脈血管網絡,屬于中樞神經系統血液供應的重要結構。其英文術語源于解剖學命名規則,由“choroidal”(脈絡膜的)和“arterial plexus”(動脈叢)構成,指代該血管叢的形态與功能特征。

解剖學定位與結構

該動脈叢主要位于側腦室、第三腦室及第四腦室的脈絡組織内,由脈絡膜前動脈(Anterior Choroidal Artery)和脈絡膜後動脈(Posterior Choroidal Artery)分支交織形成。血管網呈層狀分布,與脈絡膜上皮細胞共同構成血-腦脊液屏障的關鍵組成部分。

生理功能

  1. 血液供應:為脈絡叢上皮細胞提供氧和營養物質,維持腦脊液分泌功能
  2. 循環調節:通過血管舒縮參與腦脊液生成速率的調控
  3. 代謝支持:協助清除腦室周圍神經組織的代謝産物

臨床關聯

該血管叢的異常與多種神經系統疾病相關,包括脈絡叢乳頭狀瘤、腦室内出血及腦積水等。影像學檢查中,增強CT或MRI可清晰顯示其強化特征,為診斷提供依據。

參考文獻

  1. Gray's Anatomy, 42nd Edition (Elsevier, 2020)
  2. National Institutes of Health: Choroid Plexus Physiology Review
  3. Mayo Clinic: Cerebral Ventricle Disorders Diagnostic Guidelines

網絡擴展解釋

脈絡膜動脈叢這一表述可能存在術語混淆,以下從解剖學和功能角度分點解釋相關結構:

  1. 脈絡膜與脈絡叢的區别:

    • 脈絡膜(Choroid)是眼球中膜(血管膜)的後部結構,位于鞏膜内側,富含血管和色素細胞,負責為視網膜外層供氧和營養,并吸收散射光線。
    • 脈絡叢(Choroid Plexus)是腦室内的結構,由軟腦膜、血管和室管膜上皮構成,主要功能是分泌腦脊液(每日約500ml),維持顱内壓穩定。
  2. 脈絡膜中的血管結構: 根據描述,脈絡膜的組織分為四層,其中:

    • 血管層(第二層):含大、中血管,由睫狀後動脈分支供血。
    • 脈絡膜毛細血管層(第三層):密集的毛細血管網,直接為視網膜外層供血。 這兩層可視為脈絡膜的血管網絡,但通常稱為“脈絡膜血管層”而非“動脈叢”。
  3. 可能的混淆點:

    • 若指脈絡叢的動脈:其血供主要來自大腦前、後動脈的分支,與腦脊液生成直接相關。
    • 若指脈絡膜的動脈:則來源于眼動脈的分支睫狀後動脈,屬于眼内循環系統。

嚴格解剖學中并無“脈絡膜動脈叢”這一獨立術語,需根據具體解剖位置區分:

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】