月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

麥勞散英文解釋翻譯、麥勞散的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 myelosan

分詞翻譯:

麥的英語翻譯:

wheat

勞的英語翻譯:

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

散的英語翻譯:

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

專業解析

由于未搜索到與"麥勞散"相關的權威詞典釋義或學術來源,目前無法提供符合(專業性、權威性、可信度)原則的詳細解釋。該詞可能屬于以下情況之一:

  1. 方言或區域性用語

    可能為特定地區(如閩南、粵語區)的方言詞彙,需結合具體語境分析。例如"麥"在閩南語中與"賣"同音,"勞散"可能對應"勞作/勞務"相關含義。

  2. 音譯詞或誤寫

    若為音譯詞,可能對應英文:

    • Methadone(美沙酮):一種鎮痛及戒毒治療藥物(需醫學驗證)
    • Myrosin(黑芥子酶):植物酶(生化領域術語)
  3. 非标準造詞

    可能為網絡新詞或特定領域術語(如遊戲、行業黑話),需用戶補充使用場景。

建議:

請提供該詞出現的具體語境(如例句、使用領域),或确認是否為"美沙酮"(Methadone)的方言音譯,以便進一步核查權威來源。當前缺乏可靠文獻支持,暫無法提供學術性引用。

網絡擴展解釋

“麥勞散”并不是一個常見的中文詞彙或術語,可能為以下幾種情況的誤寫或特殊用法:

  1. 中藥方劑的可能性
    若為“麥角散”,則指一種中藥方劑,主要用于治療産後血暈、子宮出血等婦科疾病,成分包含麥角、人參等。若為“麥門冬散”,則用于虛熱咳嗽,含麥冬、半夏等藥材。

  2. 網絡用語或諧音梗
    “麥門”是網友對麥當勞的昵稱,但“麥勞散”尚未形成廣泛認知的特定含義,可能為個别群體或方言中的臨時造詞。

  3. 需進一步确認的筆誤
    若涉及其他領域(如化學、植物學),建議核對原詞準确性并提供更多上下文。

建議根據具體使用場景進一步核實詞彙的正确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】