英語翻譯：

【醫】 Meibomian glands; palpebral glands; trasal glands

分詞翻譯：

邁的英語翻譯：

old; stride

姆的英語翻譯：

【醫】 mho

氏的英語翻譯：

family name; surname

腺的英語翻譯：

gland
【醫】 aden-; adeno-; gland; glandula; glandulae; glandule

專業解析

邁博姆氏腺（Meibomian glands）是人體眼睑内的特殊皮脂腺，位于上下睑闆内，呈垂直排列的管狀腺體結構。其英文名稱來源于德國解剖學家海因裡希·邁博姆（Heinrich Meibom）的姓氏，該腺體在1696年首次被系統描述。

從解剖學角度，邁博姆氏腺的主要功能是分泌脂質成分（meibum），構成淚膜的最外層脂質層。這種油性分泌物可延緩淚液蒸發，維持角膜濕潤度，同時增強淚膜穩定性。臨床研究表明，該腺體功能障礙與幹眼症的發生密切相關，約86%的幹眼症患者存在邁博姆氏腺形态異常或分泌不足。

現代眼科通過紅外線睑闆腺成像技術可清晰觀察腺體結構，正常成年人單側眼睑通常包含30-40個腺體開口。該腺體的分泌物含有膽固醇酯、蠟酯等複雜脂質成分，其理化性質會隨年齡增長發生改變。

權威醫學資料顯示，保持腺體通暢對眼部健康至關重要。建議定期進行熱敷和睑緣清潔，可有效預防腺體堵塞引發的霰粒腫等繼發病變。

網絡擴展解釋

邁博姆氏腺（Meibomian gland）是位于眼睑内的特殊皮脂腺，主要功能是分泌油脂以維持眼睛健康。以下是詳細解釋：

1. 位置與結構
   該腺體分布于上下眼睑的睑闆内，呈垂直排列的微小腺體結構，開口于睫毛根部附近。

2. 生理功能
   分泌的油脂（睑脂）覆蓋在淚膜表面，防止淚液過快蒸發，保持眼球濕潤，同時潤滑眼睑與眼球接觸面，減少摩擦。

3. 相關疾病

   • 功能障礙：腺體堵塞或分泌異常可能導緻幹眼症、睑緣炎。
   • 囊腫形成：若腺體出口阻塞，可能引發“邁博姆氏囊腫”（即霰粒腫），表現為眼睑無痛性腫塊。

4. 醫學意義
   臨床檢查中，醫生常通過觀察腺體形态評估幹眼症病因，治療手段包括熱敷、藥物或手術疏通。

如需進一步了解術語翻譯細節，可參考漢英詞典相關詞條。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】