月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

綠色克鯉魚英文解釋翻譯、綠色克鯉魚的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 green killifish

分詞翻譯:

綠色的英語翻譯:

green; vert; grassiness; virescence; viridity

克鯉魚的英語翻譯:

【醫】 killifish

專業解析

由于“綠色克鯉魚”并非漢語或英語中的标準詞彙,在權威漢英詞典(如《牛津漢英詞典》、《朗文漢英雙解詞典》)及生物學文獻中均未收錄該詞條。根據語言結構和常見術語推測,該詞可能涉及以下兩種解釋方向:


一、可能的釋義方向

  1. 字面直譯(存在歧義)

    • 綠色(Green):指顔色或環保屬性。
    • 克鯉(Keli):漢語拼音音譯,可能為地名(如克鯉村)、品牌名或特定術語。
    • 魚(Fish):生物類别。

      推測義:可能指某種産自“克鯉”地區的綠色魚類,或與環保養殖技術相關的鯉魚品種。但需語境進一步驗證。

  2. 術語誤寫或變體(建議核對原始詞源)

    更接近的規範術語可能是:

    • 綠鯉(Green Carp):鯉魚的自然變種,鱗片呈青綠色,屬鯉科魚類(Cyprinus carpio)。
      • 來源:中國科學院水生生物研究所《中國淡水魚類圖鑒》(1999)
    • 克氏鯉(Koller's Carp):指德國引入的鯉魚育種品系,但無“綠色”前綴。
      • 來源:FAO漁業數據庫《全球養殖魚類名錄》

二、專業建議

若該詞為特定領域術語(如地方漁業、生态産品),請提供以下信息以便精準溯源:

  1. 詞條出現的具體語境(如文獻标題、使用場景);
  2. 地域或文化背景(如方言、品牌名);
  3. 相關學科領域(如水産學、食品科學)。

注:當前未發現權威來源支持“綠色克鯉魚”的定義,以上分析基于語言學和生物學常識推導。建議優先核查術語準确性,或參考《漁業科學大辭典》(中國農業出版社)等專業工具書進一步确認。

網絡擴展解釋

“綠色克鯉魚”是一個生物學術語,其英語翻譯為“green killifish”()。以下是詳細解釋:

1. 詞源解析

2. 生物學特性 鳉魚(killifish)具有以下特點:

3. 應用場景 該術語常見于:

注意:由于該詞條來自低權威性詞典,建議通過《中國魚類志》或國際魚類數據庫(如FishBase)進一步驗證具體品種信息。若涉及學術研究,需确認拉丁學名以避免混淆。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】