螺旋位錯英文解釋翻譯、螺旋位錯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 screw dislocations

snail; spiral shell; whorl

screw; spin; whirl; come back; lathe; return; revolve; soon
【醫】 administer; spin

【化】 dislocation; line defects; linear defects

螺旋位錯（screw dislocation）是晶體材料中一種基本的線缺陷類型，其原子排列特征表現為原子面圍繞位錯線呈螺旋狀扭曲。在漢英詞典視角下，該術語強調其幾何結構與運動特性：

術語定義與結構特征
螺旋位錯指晶體中一條直線位錯線周圍的原子面，沿垂直于位錯線的方向發生螺旋式錯排，形成連續的螺旋斜坡狀結構。其核心特征是伯格斯矢量（Burgers vector） $vec{b}$ 與位錯線方向平行。該矢量表征了晶格畸變的程度和方向，其數學表達式為：

$$vec{b} parallel vec{xi}$$

其中 $vec{xi}$ 為位錯線方向矢量。
運動機制與材料性能影響
螺旋位錯在剪切應力作用下沿滑移面進行保守運動（conservative motion），其滑移方向與伯格斯矢量一緻。這種運動導緻：
- 塑性變形：位錯滑移是金屬材料塑性的主要機制
- 各向異性：螺旋位錯運動不改變晶體取向，區别于刃型位錯
- 強化效應：位錯密度增加會阻礙滑移，提升材料強度。
工程應用與觀測方法
在半導體制造中，螺旋位錯影響單晶矽的生長質量，可通過：
- 蝕刻坑技術（etch pit technique）觀測位錯露頭點
- 透射電子顯微鏡（TEM）直接觀察位錯線三維構型
  相關表征方法在材料失效分析中具有關鍵作用。

權威參考文獻

Callister, W. D., & Rethwisch, D. G. (2020). Materials Science and Engineering: An Introduction (11th ed.), Chapter 7. John Wiley & Sons.
Shackelford, J. F. (2015). Introduction to Materials Science for Engineers (8th ed.), pp. 112-118. Pearson.

螺旋位錯（又稱螺型位錯）是晶體材料中的一種線缺陷，其特點是原子面圍繞位錯線呈螺旋狀排列。以下是其核心特征及解釋：

基本定義
當晶體局部發生滑移時，原子平面沿一根軸線盤旋上升，每繞軸線一周，原子面上升一個晶面間距，中央軸線即為螺旋位錯線。這種位錯會導緻原本平行的晶面變為螺旋面，如同無台階的旋轉樓梯。
核心特征
- 無額外半原子面：與刃型位錯不同，螺旋位錯不伴隨半原子面的插入。
- 純切應變：位錯線周圍僅存在剪切應變，而無正應變，形成細長的晶格畸變管道。
- 位錯線與滑移方向平行：位錯線運動方向垂直于自身，且伯氏矢量（Burgers矢量）與位錯線方向平行。
分類與判斷
螺旋位錯分為左旋和右旋，通過右手法則判定：右手拇指指向位錯線方向，其餘四指彎曲為原子面旋轉方向，符合則為右旋位錯；左手法則對應左旋。
實際意義
螺旋位錯與刃型位錯共同構成材料中的主要位錯類型，混合位錯則兼具兩者特征。位錯的存在顯著影響材料的塑性變形、強度等力學性能。

擴展說明：螺旋位錯的概念由伏爾特拉（Vito Volterra）于1905年提出，現廣泛應用于解釋晶體生長、金屬加工等領域的微觀機制。