螺旋式雙金屬溫度計英文解釋翻譯、螺旋式雙金屬溫度計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 spiral bimetal thermometer

分詞翻譯：

螺旋的英語翻譯：

helix; screw; spiral; spire; volution
【化】 helix
【醫】 coil; coiling; helico-; screw; spiral; spiro-; tirefond

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

雙金屬溫度計的英語翻譯：

【化】 bimetal thermometer; bimetal thermometers

專業解析

螺旋式雙金屬溫度計（Helix-Type Bimetallic Thermometer）是一種基于雙金屬熱膨脹原理設計的機械式溫度測量裝置。其核心由兩種不同熱膨脹系數的金屬薄片複合而成，通過螺旋形結構将微觀熱形變轉換為宏觀機械位移，驅動指針在刻度盤上指示溫度值。

工作原理與結構特性：

當溫度變化時，螺旋狀雙金屬帶因兩種金屬的線性膨脹系數差異（$Deltaalpha = alpha_1 - alpha_2$）産生角位移$theta$，計算公式可簡化為： $$ theta = K cdot Deltaalpha cdot Delta T $$ 其中$K$為螺旋結構幾何系數，$Delta T$為溫度變化量。該設計通過幾何放大效應提升靈敏度，典型測量範圍覆蓋-70°C至+500°C。

工程應用場景：

工業管道與儲罐的溫度監控（石油化工領域）
HVAC系統冷媒管路檢測
食品加工設備的溫度安全聯鎖
實驗室烘箱及滅菌設備
船舶輪機艙機械儀表盤

權威技術參數：

根據《ASME B40.200-2023 溫度測量儀表标準》，螺旋式雙金屬溫度計的精度等級可達±1%滿量程，響應時間小于60秒。其無電源依賴特性使其在防爆環境中具有不可替代性。

參考來源：

《ASME Pressure Technology Standards Compendium》
《工業過程測量與控制手冊》（中國質檢出版社）
NIST Technical Series Publications

網絡擴展解釋

螺旋式雙金屬溫度計是一種基于雙金屬片熱膨脹原理設計的測溫儀表，其核心特征是将雙金屬片制成螺旋卷形狀以提高靈敏度。以下從原理、結構、應用等方面進行詳細解釋：

1.工作原理

雙金屬片由兩種熱膨脹系數不同的金屬層複合而成（主動層膨脹系數大，被動層小）。當溫度變化時，兩層金屬的形變差異導緻螺旋卷發生卷曲或舒展，帶動自由端旋轉，進而通過傳動機構驅動指針在刻度盤上指示溫度值。

2.螺旋結構的作用

靈敏度提升：螺旋卷設計通過多圈纏繞放大形變幅度，微小溫度變化即可引起顯著指針偏轉。
線性響應：螺旋形變與溫度變化接近線性關系，便于精确标定和讀數。

3.主要結構組成

感溫元件：螺旋狀雙金屬片，通常封裝在保護套管内（材質如不鏽鋼或钼二钛），一端固定，另一端連接指針軸。
傳動機構：包括芯軸、轉角彈簧等，将金屬片的形變轉化為指針轉動。
附加功能：部分型號配備電接點，當溫度超過設定值時觸發信號，用于自動控制或報警。

4.應用領域

廣泛用于石油、化工、食品加工、機械制造等行業，測量氣體、液體或蒸汽介質的溫度（範圍通常為-80℃至+500℃）。其耐振、無汞害的特性使其適用于工業現場和實驗室。

5.特點與優勢

耐用性：全不鏽鋼外殼和密封結構適應腐蝕性環境。
直觀性：指針式表盤便于快速讀取，無需外部電源。
精度等級：一般為1級或1.5級，允許誤差約量程的1.5%。

如需更詳細的技術參數或選型建議，可參考化工儀器網等專業來源（如、7、10）。