羅托沙敏英文解釋翻譯、羅托沙敏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 rotoxamine

分詞翻譯：

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

托的英語翻譯：

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【醫】 pad; support

沙的英語翻譯：

hoarse; powdered; sand
【醫】 ammo-; micromicro-; pico-; psammo-; sand

敏的英語翻譯：

agile; nimble; quick

專業解析

"羅托沙敏"并非漢語或英語中的常見詞彙，在權威的通用漢英詞典（如《現代漢語詞典》及其英譯本、《牛津英漢漢英詞典》等）中均未收錄該詞條。其含義需要依據可能的專業領域進行推測：

可能的專業領域指向（化學/藥學/植物學）：
- 化學結構關聯性：詞尾“-沙敏”(-samine)常見于生物堿類化合物的命名中，例如“駱駝蓬堿”（Harmaline）、“育亨賓堿”（Yohimbine）等。這表明“羅托沙敏”很可能是一種具有特定生物活性的天然或合成生物堿化合物。
- 詞源推測：前綴“羅托-”(Roto-) 可能來源于：
  - 植物來源：如某種植物的名稱（例如 Peganum harmala，駱駝蓬，含有harmala生物堿，但無直接“羅托沙敏”記錄）。
  - 化學結構描述：可能表示分子的旋光性（如 rotatory）或特定結構特征。
  - 人名或地名來源：可能源自發現者或來源地的名稱。
最可能的解釋（基于現有知識推測）：
- 駱駝蓬堿（Harmaline）的别名或相關物？：駱駝蓬堿是一種存在于駱駝蓬等植物中的β-咔啉類生物堿，具有單胺氧化酶抑制劑（MAOI）活性。有極少數非權威資料可能使用過“羅托沙敏”作為其别名或指代其類似物，但這未被主流化學、藥理學詞典或數據庫（如PubChem, ChemSpider）所确認。
- 特定研究中的化合物？：它可能是某篇特定研究文獻中報道的、尚未被廣泛收錄或标準命名的化合物。
結論性解釋： "羅托沙敏" (Luotuoshamin / Rotoshamine)并非标準漢語或英語詞彙，也未廣泛收錄于權威詞典中。根據其構詞特征，它極有可能指代一種生物堿類化合物，最接近的已知物質是存在于駱駝蓬等植物中的駱駝蓬堿（Harmaline）。然而，将其直接等同于Harmaline缺乏權威依據。它更可能是Harmaline的某種别名、特定提取物、衍生物，或是某次研究中提及的未标準化合物。在專業語境下遇到此詞，需依據其出現的具體文獻或上下文來确定其精确含義。

權威參考資料（基于最相關的推測領域）：

駱駝蓬堿 (Harmaline) 的定義：可參考權威化學與藥理學資源：
- 《中華人民共和國藥典》 (一部) 對駱駝蓬子或相關藥材的描述（間接涉及生物堿）。 (來源：國家藥典委員會官方出版物或平台)
- 《中藥大辭典》或《中華本草》中對駱駝蓬條目下的化學成分記載。 (來源：上海科學技術出版社等專業出版社)
- PubChem Compound Database (Harmaline - 3564)：提供Harmaline的化學結構、性質、生物活性等權威信息。 (來源：美國國家生物技術信息中心NCBI - https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/3564)

網絡擴展解釋

羅托沙敏（Rotoxamine）是一種抗組胺藥物，主要用于過敏相關疾病的治療。以下從多個角度綜合解釋該詞的含義及相關信息：

1.藥物概述

羅托沙敏屬于第二代非鎮靜型H1受體拮抗劑，通過抑制肥大細胞釋放組胺和其他炎症介質，減輕過敏反應引起的皮膚瘙癢、紅腫等症狀。其馬來酸鹽形式（如馬來酸羅托沙敏）是常見的藥用鹽類，可增強藥物穩定性和吸收效果。

2.適應症與作用機制

適應症：主要用于荨麻疹、過敏性鼻炎、皮膚瘙癢等過敏症狀的緩解。
作用機制：選擇性拮抗H1受體，減少組胺介導的血管擴張和炎症反應，同時第二代特性使其鎮靜作用較弱，適合需保持清醒狀态的患者。

3.化學與藥學特性

化學式：C₁₆H₁₉ClN₂O（遊離堿形式）；馬來酸鹽為C₂₀H₂₃ClN₂O₅。
分子量：遊離堿290.79，馬來酸鹽406.86。
CAS號：遊離堿5560-77-0，馬來酸鹽3505-38-2。

4.使用注意事項

副作用：可能引起嗜睡、頭痛、口幹等，但發生率低于第一代抗組胺藥。
禁忌與警告：嚴重過敏反應（如過敏性休克）需及時就醫，不可單獨依賴本藥。

5.其他名稱與别名

英文名：Rotoxamine、Carbinoxamine（活性成分名稱）。
商品名：Clistin、Allergefon等（馬來酸鹽制劑）。

羅托沙敏是一種兼具抗過敏效果和較低鎮靜作用的藥物，適用于輕中度過敏患者，但需遵醫囑使用。如需更詳細化學數據或臨床研究，可參考藥智通、CAS數據庫等專業來源。